Mendocino Homeland
Well the mountain lion stalks its prey for even yet another day
the forest it is damp with dew
unspoiled by the rich man's abuse
the rivers they run free and clear
the animals stay alive
man has to work with nature in order to survive
in
Mendocino homeland
where the grass is green in May
I must go to find my life but i'll be back someday
but now the rich man he comes in
killin and a'cuttin
he's not satisfied with nature
unless it's making money
be weary you that harm the land
for harm will come on you
it's not hard to understand and easier not to do
Mendocino Homeland…
yeah!
well i used to lie in the suumertime on the sweet green grass of
that mountain home of mine
wondered what would become of my life
wished I could stay in this paradise
from the rocky shores of ol' Fort Bragg
to the Spy Rock mountain marijuana plant
from the rugged north where the sequoia stiull stand
to the bloddy red wine of ol' Hopland
Mendocino Homeland…
Mendocino Heimat
Nun schleicht der Berglöwe seiner Beute nach, für einen weiteren Tag
Der Wald ist feucht vom Tau
Unberührt vom Missbrauch des Reichen
Die Flüsse fließen frei und klar
Die Tiere bleiben am Leben
Der Mensch muss mit der Natur arbeiten, um zu überleben
In
Mendocino Heimat
Wo das Gras im Mai grün ist
Ich muss gehen, um mein Leben zu finden, aber ich komme eines Tages zurück
Doch jetzt kommt der Reiche
Tötet und schneidet
Er ist mit der Natur nicht zufrieden
Es sei denn, sie bringt Geld
Seid vorsichtig, ihr, die ihr das Land schädigt
Denn Schaden wird euch treffen
Es ist nicht schwer zu verstehen und leichter, es nicht zu tun
Mendocino Heimat…
Ja!
Früher lag ich im Sommer auf dem süßen grünen Gras
Von meinem Bergheim
Fragte mich, was aus meinem Leben werden würde
Wünschte, ich könnte in diesem Paradies bleiben
Von den felsigen Küsten des alten Fort Bragg
Bis zur Spy Rock Berg-Marihuana-Plantage
Von dem rauen Norden, wo die Mammutbäume noch stehen
Bis zum blutrot Wein des alten Hopland
Mendocino Heimat…