395px

À quel point est précieuse ta bonté

The Messianic Jewish Alliance of Israel

Ma Yakar Chasdecha (How Precious Is Your Lovingkindness)

Adonai bashama'yim chasdecha
Emunat'cha ad sh'chakim
Tzidkat'cha keharerei El
Mishpatecha tehom raba

Ki im'cha mekor cha'yim
Be'or'cha nir'eh or
M'shoch chasdecha leyod'echa
Vetzidkat'cha leyishrei lev

Mah yakar chasdecha Elohim
U'vnei adam betzel knafecha yechesayun
Yirveyun mideshen beitecha
Venachal adanecha tashkeim

Ki im'cha mekor cha'yim
Be'or'cha nir'eh or
M'shoch chasdecha leyod'echa
Vetzidkat'cha leyishrei lev

À quel point est précieuse ta bonté

Seigneur, dans les cieux, ta bonté
Ta fidélité jusqu'aux cieux
Ta justice comme les montagnes d'El
Tes jugements sont des profondeurs immenses

Car auprès de toi, la source de la vie
Dans ta lumière, nous voyons la lumière
Attire ta bonté vers ceux qui te connaissent
Et ta justice vers les cœurs droits

À quel point est précieuse ta bonté, ô Dieu
Et les fils de l'homme se réfugient à l'ombre de tes ailes
Ils se rassasient de l'abondance de ta maison
Et tu les abreuves de la rivière de tes délices

Car auprès de toi, la source de la vie
Dans ta lumière, nous voyons la lumière
Attire ta bonté vers ceux qui te connaissent
Et ta justice vers les cœurs droits

Escrita por: Salmos 36:5-10, Osnat Ben-Natan