People Such as These
To begin, to begin, there is the first born
He who is like a melon
He who has a big nose
He who doesn't know his name
Because he drinks a lot
And he's been drunk-- for a long time
Does nothing with ten fingers
He can do no more than that
Completely cooked
Sees himself as king
Drunk every night
On rotgut wine
But you'll find him in the morning
Sleeping in a church
Stiff as a board
White like the dove of Easter
Sitting and stuttering
Bleary eyed
It must be said, sir
People such as these
We do not think
We do not think
We only pray
And then there is another
With carrots in his hair
Who never saw a wig a scamp with ticks
Gives the shirt off his back
To the happy poor
He who married Denise
A girl from the town
Actually from another town
And it's not finished
He does his little business
With his little hat
His little coat, his little car
Wants us to believe, he has style
But he has none at all
We shouldn't play rich
When we don't have the money
It must be said, sir
People such as these
We don't live, sir
We don't live, we trick
And then there are the others
The mother who says nothing
Or spews, anything at all
From evening to morning
From beneath her pretty face
Face like an apostle
And in the wood frame
The mustache of the father
He who died in a fall
He who watches his flock
Graze on their cold soup
He who makes big slurrps
And now we see one of the very old
One who doesn't stop shaking
To whom nobody listens
Though it's she who holds the cash
But nobody listens
To what her poor poor hands say
It must be said, sir
People such as these
We don't speak, sir
People such as these
We just calculate
And then and then
And then there's Frida
Beautiful like the sun
Who loves me the same
Who I love, Frida
Even though we often said
We would own a house
With many windows
And few walls
That we would live there
And it'd be the good life
Of course none of it was sure thing
At best there was a small chance
Because the others didn't want it
'Cause the others didn't want it
The others they talk like this
They say she's too pretty for me
They say I am only good enough
To slit the throats of cats
But I've never killed cats
Or at least if I did, it was long ago
Or maybe I just forgot
Yes, if I did, it's because they stunk
No, in the end they didn't want it
No, in the end they didn't want it
Sometimes when we meet
We act like it's a coincidence
And with teary eyes
She says she'll leave
She says she'll follow me
And for one moment
Only one moment
That's what I believe
Just for one moment
That's what I believe
Because from people such as these
We do not escape
Because from people such as these
We do not escape
I gotta go, I gotta go
I gotta go
Gente como Estos
Para empezar, para empezar, está el primogénito
Él que es como un melón
Él que tiene una nariz grande
Él que no sabe su nombre
Porque bebe mucho
Y ha estado borracho, por mucho tiempo
No hace nada con diez dedos
No puede hacer más que eso
Completamente cocido
Se ve a sí mismo como rey
Borracho todas las noches
Con vino de mala calidad
Pero lo encontrarás por la mañana
Durmiendo en una iglesia
Rígido como un tablón
Blanco como la paloma de Pascua
Sentado y tartamudeando
Con la mirada borrosa
Debe decirse, señor
Gente como estos
No pensamos
No pensamos
Solo rezamos
Y luego está otro
Con zanahorias en su cabello
Que nunca vio una peluca de un bribón con garrapatas
Da la camisa de su espalda
A los pobres felices
Él que se casó con Denise
Una chica del pueblo
En realidad de otro pueblo
Y no ha terminado
Hace sus negocios
Con su sombrerito
Su abriguito, su autito
Quiere que creamos, que tiene estilo
Pero no tiene ninguno
No deberíamos aparentar ser ricos
Cuando no tenemos dinero
Debe decirse, señor
Gente como estos
No vivimos, señor
No vivimos, engañamos
Y luego están los otros
La madre que no dice nada
O vomita, cualquier cosa
De la tarde a la mañana
Debajo de su lindo rostro
Rostro como un apóstol
Y en el marco de madera
El bigote del padre
Él que murió en una caída
Él que vigila su rebaño
Pastar en su sopa fría
Él que hace grandes sorbos
Y ahora vemos a uno de los muy viejos
Uno que no deja de temblar
A quien nadie escucha
Aunque es ella quien tiene el dinero
Pero nadie escucha
Lo que dicen sus pobres manos
Debe decirse, señor
Gente como estos
No hablamos, señor
Gente como estos
Solo calculamos
Y luego y luego
Y luego está Frida
Hermosa como el sol
Que me ama igual
A quien amo, Frida
Aunque a menudo dijimos
Que tendríamos una casa
Con muchas ventanas
Y pocas paredes
Que viviríamos allí
Y sería la buena vida
Por supuesto nada de eso estaba seguro
En el mejor de los casos había una pequeña posibilidad
Porque los demás no lo querían
Porque los demás no lo querían
Los demás hablan así
Dicen que es demasiado bonita para mí
Dicen que solo soy lo suficientemente bueno
Para degollar gatos
Pero nunca he matado gatos
O al menos si lo hice, fue hace mucho tiempo
O tal vez solo lo olvidé
Sí, si lo hice, fue porque olían mal
No, al final no lo querían
No, al final no lo querían
A veces cuando nos encontramos
Actuamos como si fuera una coincidencia
Y con ojos llorosos
Ella dice que se irá
Dice que me seguirá
Y por un momento
Solo un momento
Eso es lo que creo
Solo por un momento
Eso es lo que creo
Porque de gente como estos
No escapamos
Porque de gente como estos
No escapamos
Tengo que irme, tengo que irme
Tengo que irme