395px

Porque Puedo Encontrarte...

Thelma Aoyama

Kimi Ni Aeru Kara...

きづいてほしいこのわたしのきもちに
kizuite hoshii kono watashi no kimochi ni
つよくおもってむねがいたい
tsuyoku omotte mune ga itai
こころのなかすべてきみであふれてる
kokoro no naka subete kimi de afureteru
あすがまちとおしいよ
asu ga machitooshii yo
きみにあえるから
kimi ni aeru kara

まじでこいはくるあぽいんとなしでひとめみてからきになりだして
maji de koi wa kuru apointo nashi de hitome mite kara ki ni naridashite
ふたしかなはーとふたりふたしてしゃいないさいんにきづきもしないで
futashika na haato futari futa shite shai na sain ni kizuki mo shinai de
いつもみかけるmondayいつもの2ばんせんいつものようにたって
itsumo mikakeru monday itsumo no 2bansen itsumo no you ni tatte
ほんとはきみをまってるくせにいつものふりしたone day
honto wa kimi wo matteru kuse ni itsumo no furishita one day

まどからやさしくひかりがさしこむ
mado kara yasashiku hikari ga sashikomu
あらむをけしておもたいまぶたこする
araamu wo keshite omotai mabutako suru
あいかわらずのまいにちでもきょうは
aikawarazu no mainichi demo kyou wa
きみにあえるとおもうとかけあしで
kimi ni aeru to omou to kakeashi de

えきのほーむでみつける
eki no hoomu de mitsukeru
きみのうしろすがた
kimi no ushiro sugata
わたしのむねがさわぐの
watashi no mune ga sawagu no

きづいてほしいこのわたしのきもちに
kizuite hoshii kono watashi no kimochi ni
つよくおもってむねがいたい
tsuyoku omotte mune ga itai
こころのなかすべてきみであふれてる
kokoro no naka subete kimi de afureteru
あすがまちとおしいよ
asu ga machitooshii yo
きみにあえるから
kimi ni aeru kara

ようやくふたりのすでんしゃがとうちゃくがらすまどうつったきみにびょうさつ
youyaku futari nosu densha ga touchaku garasumado utsutta kimi ni byousatsu
やっぱりきになろおされてじょうしゃどうするやごうかく?きょうこそどうなる
yappari ki ni naru osarete jousha dousurya goukaku? kyou koso dou naru
わけなくあえなくでんしゃははっしゃめとめあったがそらされただ
wake naku aenaku densha wa hassha me to me atta ga sorasareta nda
まちがいなくかんちがいでもなぜかこのむねがとまらない
machigai naku kanchigai demo nazeka kono mune ga tomaranai

たまにきみとめがあるしゅんかん
tama ni kimi to me ga aru shunkan
どうしてもめをそらしてしまうけど
doushite mo me wo sorashite shimau kedo
きのうのゆめでははなせたのに
kinou no yume de wa hanaseta no ni
めのまえにするとうもういかないよ
me no mae ni suru to omou you ni ikanai yo

こうなったらもうきみの
kou nattara mou kimi no
まえでけいたいをおとしてきせきをねらう
mae de keitai wo otoshite kiseki wo nerau?

きづいてほしいこのわたしのきもちに
kizuite hoshii kono watashi no kimochi ni
つよくおもってむねがいたい
tsuyoku omotte mune ga itai
こころのなかすべてきみであふれてる
kokoro no naka subete kimi de afureteru
あすがまちとおしいよ
asu ga machitooshii yo
きみにあえるから
kimi ni aeru kara

ゆめみるじかんもあっちゅうまもうつぎのえきまでのなんぷんかん
yumemiru jikan mo acchuuma mou tsugi no eki made no nanpunkan
さいごのちゃんすもつうかしたらすましがおでおりてまたらいしゅうかって
saigo no chansu mo tsuuka shitara sumashi kao de orite mata raishuu ka tte
そんなほしょうもないくうかんからとびだしたどあがしまるしゅんかん
sonna hoshou mo nai kuukan kara tobidashita doa ga shimaru shunkan
いつもどおりじゃないよかんふりかえったらもしかしたら
itsumo doori ja nai yokan furikaettara moshikashitara

そっときみをみつめる
sotto kimi wo mitsumeru
つづきがみえないこのこいに
tsuzuki ga mienai kono koi ni
こんなにもむちゅうなの
konna ni mo muchuu na no
しんじたいとどけたい
shinjitai todoketai
このおもいを
kono omoi wo

きづいてほしいこのわたしのきもちに
kizuite hoshii kono watashi no kimochi ni
つよくおもってむねがいたい
tsuyoku omotte mune ga itai
こころのなかすべてきみであふれてる
kokoro no naka subete kimi de afureteru
あすがまちとおしいよ
asu ga machitooshii yo
きみにあえるから
kimi ni aeru kara

Porque Puedo Encontrarte...

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte

El amor realmente llega sin previo aviso
Desde que te vi, me preocupé
Nuestros corazones inciertos, juntos pero separados
No te das cuenta de la señal tímida
Siempre espero el lunes, siempre en la segunda mitad
Siempre de la misma manera de pie
En realidad, estoy esperándote, aunque finja ser normal un día

La luz gentil brilla desde la ventana
Borrando la alarma, me siento pesada y me despierto
En un día común, pero hoy
Pienso en encontrarte y me apresuro

Te encuentro en el andén de la estación
Tu figura de espaldas a mí
Mi corazón late fuerte

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte

Finalmente, nuestro tren llega a la estación
Reflejado en la ventana, te observo detenidamente
Como esperaba, me siento nerviosa, ¿cómo actuar? ¿Aprobaré hoy?
Sin razón, sin vernos, el tren parte, nos miramos pero nos separamos
Sin errores, sin malentendidos, pero por alguna razón mi corazón no se calma

A veces, nuestros ojos se encuentran
Por alguna razón, siempre los aparto
Aunque en el sueño de ayer pude hablar
No puedo hacerlo frente a ti

Si esto sucede, ¿debería dejar caer mi teléfono frente a ti y apuntar a un milagro?

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte

El tiempo de soñar también se acaba, ya casi llegamos a la próxima estación
Si pierdo la última oportunidad, bajaré con una cara tranquila y diré '¿nos vemos la próxima semana?'
En ese espacio sin recompensa, la puerta se cierra en el momento en que salto
No es como siempre, tengo un presentimiento, si miro hacia atrás, tal vez...

Te miro suavemente
En este amor donde no veo el final
Estoy tan absorta en esto
Quiero creer, quiero transmitir
Estos sentimientos

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte