Kimi Ni Aeru Kara...

Porque Puedo Encontrarte...

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte

El amor realmente llega sin previo aviso
Desde que te vi, me preocupé
Nuestros corazones inciertos, juntos pero separados
No te das cuenta de la señal tímida
Siempre espero el lunes, siempre en la segunda mitad
Siempre de la misma manera de pie
En realidad, estoy esperándote, aunque finja ser normal un día

La luz gentil brilla desde la ventana
Borrando la alarma, me siento pesada y me despierto
En un día común, pero hoy
Pienso en encontrarte y me apresuro

Te encuentro en el andén de la estación
Tu figura de espaldas a mí
Mi corazón late fuerte

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte

Finalmente, nuestro tren llega a la estación
Reflejado en la ventana, te observo detenidamente
Como esperaba, me siento nerviosa, ¿cómo actuar? ¿Aprobaré hoy?
Sin razón, sin vernos, el tren parte, nos miramos pero nos separamos
Sin errores, sin malentendidos, pero por alguna razón mi corazón no se calma

A veces, nuestros ojos se encuentran
Por alguna razón, siempre los aparto
Aunque en el sueño de ayer pude hablar
No puedo hacerlo frente a ti

Si esto sucede, ¿debería dejar caer mi teléfono frente a ti y apuntar a un milagro?

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte

El tiempo de soñar también se acaba, ya casi llegamos a la próxima estación
Si pierdo la última oportunidad, bajaré con una cara tranquila y diré '¿nos vemos la próxima semana?'
En ese espacio sin recompensa, la puerta se cierra en el momento en que salto
No es como siempre, tengo un presentimiento, si miro hacia atrás, tal vez...

Te miro suavemente
En este amor donde no veo el final
Estoy tan absorta en esto
Quiero creer, quiero transmitir
Estos sentimientos

Quiero que notes mis sentimientos
Que me duelen fuerte al pensar en ti
Todo en mi corazón rebosa contigo
Mañana parece tan lejana
Porque puedo encontrarte