395px

Brisa de Verano

They Might Be Giants

Summer Breeze

In a summer house out on cape cod
A number of years ago
My cousin charles heard on the radio
On weei
The story of an automobile
That had driven from its garage
And killed a number of couples kissing
Down by the oceanside
Charles thought about the ocean's ways
Down the road just a mile
And as he turned off the radio
He saw with his own eyes
The very same door handle they spoke of
Hooked to that radio dial
And the summer breeze blew in the window
That hadn't been open before
So if you hear a radio
You had best beware
Be sure there's not a car around
'cause the legend still remains

There's a car without a handle
And that car is still at large

There's a car without a handle
And that car is still at large

Brisa de Verano

En una casa de verano en cabo cod
Hace varios años
Mi primo charles escuchó en la radio
En weei
La historia de un automóvil
Que había salido de su garaje
Y matado a varias parejas besándose
Junto al mar
Charles pensó en las formas del océano
Por la carretera a solo una milla
Y al apagar la radio
Vio con sus propios ojos
El mismo picaporte del que hablaban
Conectado a ese dial de radio
Y la brisa de verano entró por la ventana
Que no había estado abierta antes
Así que si escuchas una radio
Más te vale tener cuidado
Asegúrate de que no haya un auto cerca
Porque la leyenda aún persiste

Hay un auto sin picaporte
Y ese auto sigue suelto

Hay un auto sin picaporte
Y ese auto sigue suelto

Escrita por: