395px

Más allá de las horas

Thiago Amud

Além Das Horas

Ai, viver sem o meu bem
É morrer também

Meu amor
Meu vivo amor
Não sei quem logrou me amortalhar
Calar a lira, desandar as horas
Mas eu juro pelo sol que ainda vês
Nublado sob a cinza viuvez
Que o teu amor foi cálix bento que me fez
Imune ao elixir do esquecimento

Meu amor
Meu longe amor
Não vi quem mandou eu me ocultar
Cruzar o espelho, ultrapassar a dobra
Mas não há de ser o Nada
O fim da nossa estrada estrelada

Meu amor
Dor
Te aprisiona em vãos agoras
Quando além das horas sou

Vem, amor

Más allá de las horas

Ay, vivir sin mi amor
Es también morir

Mi amor
Mi vivo amor
No sé quién logró envolverme en la muerte
Callar la lira, deshacer las horas
Pero juro por el sol que aún ves
Nublado bajo la ceniza de la viudez
Que tu amor fue cáliz bendito que me hizo
Inmune al elixir del olvido

Mi amor
Mi lejano amor
No vi quién me ordenó esconderme
Cruzar el espejo, traspasar la frontera
Pero no será el Nada
El fin de nuestro camino estrellado

Mi amor
Dolor
Te atrapa en vanos presentes
Cuando más allá de las horas estoy

Ven, amor

Escrita por: Thiago Amud, Afonso Pais