Mãe do Rio
Filha de Boiúna
Com Sucuriju
A índia Tikuna
Mana de Norato
É a Boiaçu
Um bicho do mato
Faz alumiar
A cobra de fogo
Não dá desafogo
Quando é o Boitatá
Fera d'água
Mãe do rio
Bicho arredio
Vira embarcação
Monstro faz rastro
Na praia
Vive de tocaia
Pelo beiradão
Dois óio de chama
Feito Anguery
A maldosa dama
Cria de Visagem
É a Sucuri
Bem na outra margem
Tem um fogaréu
Navio Encantado
Um ser desalmado
Vermelhando o céu
Fera d'água
Mãe do rio
Bicho arredio
Vira embarcação
Monstro faz rastro
Na praia
Vive de tocaia
Pelo beiradão
Luz que a água nunca apaga
Escuridão que a terra traga
Embaixo do altar de Maria
Mãe do rio se escondia
Inventando a noite e o dia
Madre del Río
Hija de Boiúna
Con Sucuriju
La india Tikuna
Hermana de Norato
Es la Boiaçu
Un bicho del monte
Hace alumbrar
La serpiente de fuego
No da respiro
Cuando es el Boitatá
Bestia de agua
Madre del río
Bicho esquivo
Se convierte en embarcación
Monstruo deja huella
En la playa
Vive de emboscada
Por la orilla
Dos ojos de llama
Como Anguery
La dama maliciosa
Criatura de Visagem
Es la Sucuri
Bien en la otra orilla
Hay un fogón
Barco Encantado
Un ser sin alma
Pintando el cielo de rojo
Bestia de agua
Madre del río
Bicho esquivo
Se convierte en embarcación
Monstruo deja huella
En la playa
Vive de emboscada
Por la orilla
Luz que el agua nunca apaga
Oscuridad que la tierra trae
Debajo del altar de María
Madre del río se escondía
Inventando la noche y el día