Dearest Midge
I'm writing this while on the high seas
And I mean higher than the days we spent shooting the breeze
This ship is rolling quite a bit
But you know me, I'll never get sick (never get sick)
I wish I could tell you where I'm going
But I think it's pretty clear (think it's pretty clear)
I wish I could tell you I'm sailing home
But that is not the case I fear (never get sick)
That's not the case (never get sick)
Dead last in this race
Ten months since I've seen your face
Lord how I miss you...
This ship trudges away from the center of my heart
And if not for these cards I'd be fucking dead
This ship trudges away from the center of my heart
And if not for these cards I'd be fucking dead
Querida Midge
Escribo esto mientras estoy en alta mar
Y quiero decir más alto que los días que pasamos charlando
Este barco se está balanceando bastante
Pero tú me conoces, nunca me mareo (nunca me mareo)
Desearía poder decirte a dónde voy
Pero creo que es bastante claro (creo que es bastante claro)
Desearía poder decirte que estoy navegando hacia casa
Pero temo que no sea el caso (nunca me mareo)
Ese no es el caso (nunca me mareo)
En último lugar en esta carrera
Diez meses desde que vi tu rostro
Dios, cómo te extraño...
Este barco se aleja del centro de mi corazón
Y si no fuera por estas cartas, estaría jodidamente muerto
Este barco se aleja del centro de mi corazón
Y si no fuera por estas cartas, estaría jodidamente muerto