395px

El sol en el ventana

Thomas Bocchimpani

Il Sole Alla Finestra

Il mondo è fuori alla finestra
La luce che in noi non entra più
La pioggia batte il temporale
E non controllo più il dolore
Sentirsi sempre più diversi
Cogliere tutto ciò che resta
No, non eri questa
Adesso metti un punto e basta

E, le parole
Sono solo buone scuse
Per fermare il tempo
Ed i silenzi in ogni abbraccio

Mentre
Cerco
Di sognare un posto
Ancora
Sento tutti quei ricordi addosso
Lascia
Stare
Non svegliarmi adesso
E quando provo a respirare è giorno
No, non voglio
Non voglio
Non voglio

Il sole ora è alla finestra
Il cielo che non lo nasconde più
La luce batte il temporale
E ora il suo calore incanta

E le parole
Sono solo buone scuse
per fermare il tempo
E i silenzi in ogni abbraccio

Mentre
Cerco
Di sognare un posto
Ancora
Sento tutti quei ricordi addosso
Lascia
Stare
Non svegliarmi adesso
E quando provo a respirare è giorno
No, non voglio

Lascio il tempo alle promesse
E me ne accorgo solamente adesso
Quel disordine che dava
A tutto quanto un senso
La paura di nuotare
Affondo
Piango e non mi guardo
Sono io la mia cura
Sono io la mia cura

Mentre
Cerco
Di sognare un posto
Ancora
Sento tutti quei ricordi addosso
Lascia
Stare
Non svegliarmi adesso
E quando provo a respirare è giorno
No, non voglio
Non voglio
Non voglio

El sol en el ventana

El mundo está fuera de la ventana
La luz que ya no entra en nosotros
La lluvia golpea la tormenta
Y ya no controlo el dolor
Sentirse cada vez más diferente
Capturando todo lo que queda
No, tú no eras esto
Ahora acaba de poner una puntada

Y, las palabras
Es sólo una buena disculpa
Para detener el tiempo
Y silencios en cada abrazo

Mientras
Estoy buscando
Soñar con un lugar
Nuevamente
Oigo todos esos recuerdos en mí
Déjalo ir
Quedarme
No me despiertes ahora
Y cuando trato de respirar es de día
No, no quiero
No quiero hacerlo
No quiero hacerlo

El sol está ahora en la ventana
El cielo que ya no lo esconde
La luz late la tormenta
Y ahora su calidez encanta

Y las palabras
Es sólo una buena disculpa
para detener el tiempo
Y silencios en cada abrazo

Mientras
Estoy buscando
Soñar con un lugar
Nuevamente
Oigo todos esos recuerdos en mí
Déjalo ir
Quedarme
No me despiertes ahora
Y cuando trato de respirar es de día
No, no quiero

Dejo tiempo a las promesas
Y sólo lo noté ahora
Ese desastre que dio
A todo esto un sentido
Miedo a nadar
Embestida
Lloro y no me miro
Yo soy mi cura
Yo soy mi cura

Mientras
Estoy buscando
Soñar con un lugar
Nuevamente
Oigo todos esos recuerdos en mí
Déjalo ir
Quedarme
No me despiertes ahora
Y cuando trato de respirar es de día
No, no quiero
No quiero hacerlo
No quiero hacerlo

Escrita por: