395px

Desencuentro

Tião do Carro e Talismã

Desencontro

A nossa casa já não tem mais o aroma
Das rosas brancas do perfume do jardim
Somente o eco da tristeza lhe ditando
Como dizendo que o destino quis assim

No começo dois pombinhos revoando
Felicidade que a vida preparou
E depois o vento forte do destino
Bateu sem piedade e separou

Um pra lá, outro pra cá
Enfrentando os vendavais
E no grande mar de pranto
Não seguimos nunca mais

A nossa casa lá ficou na rua estreita
Sem roseiras, sem jardim, sem manacá
Monumento que foi casa dos pombinhos
Agora vive sem um ninho pra ficar

Ficou perdido nesse céu de tempestade
Barco sem rumo nesse mar da solidão
No desencontro ainda existe uma esperança
Em cada vida ainda bate um coração

Um pra lá, outro pra cá
Enfrentando os vendavais
E no grande mar de pranto
Não seguimos nunca mais

Desencuentro

Nuestro hogar ya no tiene el aroma
De las rosas blancas del perfume del jardín
Solo el eco de la tristeza dictándole
Como diciendo que el destino así lo quiso

Al principio dos pichones revoloteando
Felicidad que la vida preparó
Y luego el fuerte viento del destino
Golpeó sin piedad y separó

Uno para allá, otro para acá
Enfrentando los vendavales
Y en el gran mar de llanto
Ya no seguimos nunca más

Nuestra casa quedó en la estrecha calle
Sin rosales, sin jardín, sin manacá
Monumento que fue hogar de los pichones
Ahora vive sin un nido donde estar

Perdido en este cielo de tormenta
Barco sin rumbo en este mar de soledad
En el desencuentro aún hay una esperanza
En cada vida aún late un corazón

Uno para allá, otro para acá
Enfrentando los vendavales
Y en el gran mar de llanto
Ya no seguimos nunca más

Escrita por: José Caetano Erba / Tião Do Carro