Um navegador
Tava na beira da praia
Vendo o que a maré fazia,
Quando eu ia ela voltava
E quando eu voltava ela ia.
Um navegador
Ele é o mar
olha aí, veio do mar
Um navegador - Ele
Ele é o mar
olha aí, veio do mar
Ele navega e voa leve
Seu canto é quanto ele nos conta
Não cabe em si tanta lembrança
A proa aponta pras estrelas
E o menino na borda do barco esperava...
E o menino esperava a sereia cantar
Cantou ! E o menino se foi, virou...
Tava na beira da praia
vendo o que a maré fazia
quando eu ia, ela voltava
mas, quando eu voltava, ela ía...
A Navigator
I was on the edge of the beach
Watching what the tide was doing,
When I went, she came back
And when I came back, she went.
A navigator
He is the sea
Look there, he came from the sea
A navigator - He
He is the sea
Look there, he came from the sea
He sails and flies lightly
His song is what he tells us
So many memories don't fit in him
The bow points to the stars
And the boy on the edge of the boat waited...
And the boy waited for the mermaid to sing
She sang! And the boy left, turned...
I was on the edge of the beach
Watching what the tide was doing
When I went, she came back
But when I came back, she went...