Chicos
Duas estrelas da pobreza
Em dois paletós e um burel
Da bondade a beleza
A Terra espelha o céu
O pequeno de Assis estremece o Vaticano
Toma a cruz, renega a si
O zênite franciscano
Oito séculos de história, Cristianismo é caridade
Lápis, pedra-preciosa, é o Chico da Mediunidade
São dois vasos escolhidos na estrada da humildade
São dois servos à serviço da luz
São dois pobres, são dois ricos, tamanha claridade
Vão trazer no corpo a história do amor
Pelo Cristo,
são franciscos,
são dois chicos.
Chicos
Dos estrellas de la pobreza
En dos sacos y un abrigo
La bondad refleja la belleza
La Tierra refleja el cielo
El pequeño de Asís estremece al Vaticano
Toma la cruz, reniega de sí mismo
El cenit franciscano
Ocho siglos de historia, el Cristianismo es caridad
Lápiz, piedra preciosa, es el Chico de la Mediumnidad
Son dos vasijas elegidas en el camino de la humildad
Son dos siervos al servicio de la luz
Son dos pobres, son dos ricos, tanta claridad
Van a llevar en el cuerpo la historia del amor
Por Cristo,
son franciscos,
son dos chicos.