395px

Caminantes de la nieve

Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus

Lumessakahlaajat

Se pommikoneiden aalto
Yllä tuon uinuvan maan
Ajoi hiljaisen, harmaan kulkueemme
Lumeen kahlaamaan
Ensin sai jokainen nähdä
Sen maailmanpalonsa
Oli miehen jokaisen poltettava
Oma talonsa

Aina kun tulitus loppuu
Taas jatkaa taivallustaan
Ryhmä vaivalloinen, joka ehdi ei
Jäädä taakseen katsomaan
Kun loppumattomaan lumeen
Hautautui pikkuveli
Taivaan verenpunasta kuvastui
Se naurava pyöveli

Kuolemanpataljoonat kulkee takan
Edessämme maisema kuin lakana
Meidän leirimme
Täytyy muuttaa udelleen
Joko rajan yli tai taivaaseen

Caminantes de la nieve

Bajo el bombardeo de aviones
Sobre esa tierra dormida
Nuestra procesión silenciosa y gris avanzaba
Para vadear la nieve
Primero cada uno vio
Su mundo arder
Cada hombre debía quemar
Su propia casa

Siempre que cesa el fuego
Continuamos nuestra marcha
Un grupo exhausto que no puede
Quedarse atrás a mirar
Cuando en la nieve interminable
Se sepultó mi hermano menor
Se reflejaba el rojo sangre del cielo
Ese verdugo riendo

Los batallones de la muerte avanzan detrás
Ante nosotros, el paisaje como una sábana
Nuestro campamento
Debe mudarse de nuevo
Ya sea al otro lado de la frontera o al cielo

Escrita por: