Il guerriero
Certo ora non dormi
mordi il labbro coi denti
fino a farlo sanguinare
finché senti quel sapore
Fa male veramente?
ti spaventa e ti diverte
come il primo tatuaggio
o l' invidia della gente
Puoi trovare la voglia
posso darti la forza
un guerriero sa imparare
ad amare il suo dolore
puoi varcare la soglia se vuoi
Il guerriero è vivo ed è tornato
con lo sguardo fiero e gli occhi lucidi
é tornato urlando al vento
il suo canto per la gente
oltre la paura oltre la solitudine
Sciogli in rabbia il tuo pianto
come quel fuoco al vento
e guardarlo divampare
come gente nelle strade
Vuoi schiacciare le serpi?
non parlar di canzoni
coi giornali inteligenti
coi disc-jockey più coglioni
Puoi trovare la soglia
posso darti la forza
ora tu potrai guardare
i nemici sprofondare
puoi varcare la soglia se vuoi
Il guerriero è tornato
e sa dare un senso a giorni inutili
alla fine del suo viaggio
hai aperto la tua mente
ora puoi tornare, ora è dentro te.
El guerrero
Seguro ahora no duermes
muerdes el labio con los dientes
hasta hacerlo sangrar
hasta que sientas ese sabor
¿Realmente duele?
te asusta y te divierte
como el primer tatuaje
o la envidia de la gente
Puedes encontrar la voluntad
puedo darte la fuerza
un guerrero sabe aprender
a amar su dolor
puedes cruzar el umbral si quieres
El guerrero está vivo y ha regresado
con la mirada orgullosa y los ojos brillantes
ha regresado gritando al viento
su canto para la gente
más allá del miedo, más allá de la soledad
Libera en rabia tu llanto
como ese fuego al viento
y mirarlo arder
como la gente en las calles
¿Quieres aplastar las serpientes?
no hables de canciones
con los periódicos inteligentes
con los disc-jockeys más idiotas
Puedes encontrar el umbral
puedo darte la fuerza
ahora podrás ver
a los enemigos hundirse
puedes cruzar el umbral si quieres
El guerrero ha regresado
y sabe darle sentido a días inútiles
al final de su viaje
has abierto tu mente
ahora puedes regresar, ahora está dentro de ti.