хороший парень
я больше не буду жестокой
глаза без тебя не горят
да, минимум слов или вздохов
и будем рубить якоря
я роняла слезы на его ключицы
обжигаясь взглядом, и опять роняла
нежность в постель
я роняла нежность
с ядовитыми шипами розы твои руки рвали
не боясь отравы и суждения людей
ни к чему суждения людей
будь ядом, ядом
какой хороший парень
как пьяный, пьяный
обнимал розу с шипами
а роза, роза любить его хотела
но суть угрозы
поломать шипы о тело
какой хороший парень
как пьяный, пьяный
любить его хотела
в ответ полетели лишь птицы
с ресниц моих прямо в тебя
давно уже вставлены спицы
но мне по-другому нельзя
лед и пламя в твоих венах
разжигали страсть одновременно
воровали тишину у ночей
разжигали страсти
на губах осталась сладость
запрещенного не надо
это грустный танец
ты мой или ничей
только мой или ничей
Guter Kerl
Ich werde nicht mehr grausam sein
Ohne dich brennen meine Augen nicht
Ja, Minimum an Worten oder Seufzern
Und wir werden die Anker lichten
Ich ließ Tränen auf seine Schlüsselbeine fallen
Verbrannt von seinem Blick, ließ ich wieder fallen
Zärtlichkeit ins Bett
Ich ließ Zärtlichkeit fallen
Mit den giftigen Dornen rissen deine Hände
Ohne Angst vor dem Gift und dem Urteil der Leute
Kein Urteil der Leute nötig
Sei Gift, Gift
Was für ein guter Kerl
Wie betrunken, betrunken
Umarmte die Rose mit Dornen
Und die Rose, die Rose wollte ihn lieben
Doch die Gefahr
Die Dornen am Körper zu brechen
Was für ein guter Kerl
Wie betrunken, betrunken
Wollte ihn lieben
Als Antwort flogen nur die Vögel
Von meinen Wimpern direkt zu dir
Die Speichen sind schon lange eingesetzt
Doch anders kann ich nicht
Eis und Feuer in deinen Adern
Entfachten gleichzeitig die Leidenschaft
Stahlen die Stille der Nächte
Entfachten die Leidenschaft
Auf den Lippen blieb die Süße
Das Verbotene braucht es nicht
Das ist ein trauriger Tanz
Du bist mein oder niemandes
Nur mein oder niemandes