395px

El vuelo de la mariposa en el jardín

TK From

Chou No Tobu Saisou

奪わないで 僕のイメージを
ubawanaide boku no imeeji wo
声も体も 呉れてやるから
koe mo karada mo kurete yaru kara
呉れてやるさ
kurete yaru sa
抱きしめても この記憶を
dakishimetemo kono kioku wo
顔のない誰かが 奪いに来る
kao no nai dareka ga ubai ni kuru

夢の中で見た夢を覚えてる
yume no naka de mita yume wo oboeteru
どれが真実? ah ah
dore ga shinjitsu? ah ah
息ができない脊髄で
iki ga dekinai no gioku de
意識が溢れ出して
ishiki ga afuredashite
あなたの笑顔も 溶け出した嫌だ
anata no egao mo tokedashita iya da
光と影の軌跡も
hikari to kage no kiseki mo
血だらけの傷も 僕なんだ
chidarake no kizu mo boku nan da

誰にも渡せない 未来の海にも落ちてない
dare ni mo watasenai mirai no umi ni mo ochitenai
誰にも殺せない 刻まれた永遠を持っている
dare ni mo korosenai kizamareta eien wo motteiru
あの場所に
ano basho ni

奪わないで 僕のイメージを
ubawanaide boku no imeeji wo
声も体も 呉れてやるから
koe mo karada mo kurete yaru kara
(呉れてやるさ)
(kurete yaru sa)
抱きしめても この記憶を
dakishimetemo kono kioku wo
顔のない誰かが 奪いに来る
kao no nai dareka ga ubai ni kuru

そこに行った 僕はきっと消えないよね?
soko ni itta boku wa kitto kienai yo ne?
そこに行った 君はきっと消えないよね?
soko ni itta kimi wa kitto kienai yo ne?
どれが真実? ah ah
dore ga shinjitsu? ah ah
息ができない脊髄で
iki ga dekinai no gioku de

景色が溢れ出して
keshiki ga afuredashite
あの日の涙も 溶け出した返せ
ano hi no namida mo tokedashita kaese
光と影の軌跡も
hikari to kage no kiseki mo
血だらけの傷も 僕なんだ
chidarake no kizu mo boku nan da

誰にも渡せない 宇宙の隅にも落ちてない
dare ni mo watasenai uchuu no sumi ni mo ochitenai
誰にも殺せない 隠された生命を持っている
dare ni mo korosenai kakusareta seimei wo motteiru
いつか全てを奪われた
itsuka subete wo ubawareta
僕でも君の名前を呼べるかな
boku demo kimi no namae wo yoberu ka na

僕らは空想の中で変われた
bokura wa kuusou no naka de kawareta
ただの ただの蝶だ
tada no tada no chou da
僕らは水漬の中を飛んでる
bokura wa suisou no naka wo tonderu
ただの ただの蝶だ
tada no tada no chou da

全ては空想の中で変われた
subete wa kuusou no naka de kawareta
脳内の 脳内の夢
nounai no nounai no yume
全ては水漬の中で溺れた
subete wa suisou no naka de oboreta
脳内の 脳内の夢
nounai no nounai no yume
イメージ
imeeji

物の怪の殻になった僕は 誰に誰になるの
monoke no kara ni natta boku wa dare ni dare ni naru no
記憶が殻になった君を 無限に歪ませる
kioku ga kara ni natta kimi wo mugen ni yugamaseru
誰かが消してしまう 解け合ってしまう
dareka ga keshite shimau tokeatte shimau
心が壊れて壊れても
kokoro ga tsuburete tsuburetemo
戻せない
modosenai

全てを奪われた 僕でも君の名前を呼べるかな
subete wo ubawareta boku demo kimi no namae wo yoberu ka na
命なんかじゃ 終わらせないものがある
inochi nanka ja owarasenai mono ga aru
世界が終わり消えたら 二人きりだよ
sekai ga owari kietara futari kiri da yo
記憶で
kioku de

El vuelo de la mariposa en el jardín

No me robes mi imagen
Mi voz y mi cuerpo te los daré
Te los daré
Aunque me abraces, estos recuerdos
Alguien sin rostro vendrá a robarlos

Recuerdo el sueño que tuve dentro de un sueño
¿Cuál es la verdad? ah ah
En mi médula espinal sin aliento
La conciencia se desborda
Tu sonrisa también se desvaneció, qué asco
Las huellas de luz y sombra
Las heridas ensangrentadas, todo soy yo

No puedo entregar a nadie
No he caído en el mar del futuro
No puedo matar a nadie
Poseo la eternidad grabada
En ese lugar

No me robes mi imagen
Mi voz y mi cuerpo te los daré
(Te los daré)
Aunque me abraces, estos recuerdos
Alguien sin rostro vendrá a robarlos

Cuando fui allí, seguramente no desaparecí, ¿verdad?
Cuando fuiste allí, seguramente no desapareciste, ¿verdad?
¿Cuál es la verdad? ah ah
En mi médula espinal sin aliento

El paisaje se desborda
Las lágrimas de ese día también se desvanecieron, devuélvemelas
Las huellas de luz y sombra
Las heridas ensangrentadas, todo soy yo

No puedo entregar a nadie
No he caído en el rincón del universo
No puedo matar a nadie
Poseo la vida oculta
Algún día, todo me fue arrebatado
¿Podré llamarte incluso a ti?

En nuestra fantasía, nos transformamos
Solo somos, solo somos mariposas
Volamos en un frasco de agua
Solo somos, solo somos mariposas

Todo cambió en nuestra fantasía
Sueños en nuestra mente, en nuestra mente
Todo se ahogó en un frasco de agua
Sueños en nuestra mente, en nuestra mente
Imagen

Convertido en un monstruo, ¿a quién me convertiré?
Tu memoria convertida en un caparazón, distorsionada infinitamente
Alguien la borrará, se desvanecerá
Aunque mi corazón se rompa una y otra vez
No puedo volver atrás

Aunque todo me fue arrebatado
¿Podré llamarte incluso a ti?
Hay algo que no se puede terminar con la vida
Cuando el mundo desaparezca al final
Estaremos solos
Solo en la memoria

Escrita por: