Oh! My Girl, Oh! My God
黙ってれば何の問題ない
Damattereba nan no mondai nai
だけど口を開けば
Dakedo kuchi wo hirakya
ちょっとばかり凹むようなこと増えてゆく
Chotto bakari hekomu you na koto fuete yuku
ヨーロッパは国じゃない
Yooroppa wa kuni ja nai
ロバは成長しても馬じゃない
Roba wa seichou shitemo uma ja nai
六日を緑の日
Rokuhi wo midori no hi
一ダースを五個か十個だと言わないで
Ichi daasu wo goko ka juuko da to iwanaide
恋心なえちゃう日もあるけど
Koigokoro naechau hi mo aru kedo
誰もが振り向く
Daremo ga furimuku
君の降るにゃおしいよ
Kimi no furu nya oshii yo
Oh! my girl
Oh! my girl
しゃべらないで遅れ姿麗しき君よ
Shaberanaide okure sugata uruwashiki kimi yo
僕がそばにいてあげる
Boku ga soba ni ite ageru
ニュースを共に見よう
Nyuusu wo tomo ni miyou
そう言ってもこっちも
Sou ittemo kotchi mo
何もかもを知ってるわけじゃない
Nanimo ka mo wo shitteru wake ja nai
やたら理屈こねて
Yatara rikutsu konete
知的武装に頼る毎日疲れちゃう
Chiteki busou ni tayoru mainichi tsukarechau
友達に紹介する勇気はない
Tomodachi ni shoukai suru yuuki wa nai
そういう僕より君の方こそ純粋で
Sou yuu boku yori kimi no hou koso junsui de
Oh! my girl
Oh! my girl
しゃべらないで遅れ
Shaberanaide okure
恋に言葉はいらない
Koi ni kotoba wa iranai
ド派手なつきそうな降る舞
Dohatsu ten tsukisou na furu mai
拳はーですますう
Genkotsu haa de sumasou
時に呆れもするけど
Toki ni akire mo suru kedo
やっぱりその笑顔可愛い
Yappari sono egao kawaii
僕がカナを振ってあげる
Boku ga kana wo futte ageru
あきない君といよう
Akinai kimi to iyou
¡Oh! Mi chica, ¡Oh! Mi Dios
黙ってれば何の問題ない
Pero cuando abres la boca
Las cosas que te hacen sentir un poco mal aumentan
Europa no es un país
Un burro no se convierte en caballo aunque crezca
El sexto día es el día verde
No digas que una docena son cinco o diez
Puede haber días en los que falte el amor
Pero todos se giran
Tu caída es hermosa
¡Oh! mi chica
No hables, eres hermosa incluso cuando llegas tarde
Estaré a tu lado
Veamos las noticias juntos
Aunque digas eso
No lo sé todo
Cansado de discutir sin sentido
Cada día me canso de depender de la armadura intelectual
No tengo el coraje de presentarte a mis amigos
Eres más pura que yo en ese sentido
¡Oh! mi chica
No hables, llegas tarde
En el amor no hacen falta palabras
Un baile que parece muy llamativo
Los puños se alzan
A veces me sorprendes
Pero tu sonrisa sigue siendo adorable
Te acompañaré en tu camino
Para siempre estar contigo
Escrita por: T.M. Revolution