Tide Moon River
Aruki tsukarete kakurega no yoru ni
Nemureru basho wo sagashiteiru
Kasane aeba kami no yooni surikire
Itamushika nai kokoro nante
Ima wa ushiinattemo...
Tsuki yomaware subete ga hoshii wakejya nainda
Hizamazuita nagare no fuchi de ai wo koeba
Kono sora ga boku wo suteruyo
Warai nagara dareka tsukitobashite
Kizu ni kizu wo nasuri tsuzukete
Fusagaranaito anata wo dakukedo
Suna no yooni koboreteku dake
Yoake dake ga aoku...
Tsuki yo maware kawaki to tomoni bokura wa kitanda
Yabure kaketa hageshii omoi ga jidai naraba
Sono sora ni hoshi wa mieruno?
Río de la Marea Lunar
Caminando cansado en la noche del escondite
Buscando un lugar para dormir
Cuando nos encontramos, como el cabello se desliza
Un corazón sin dolor
Incluso si ahora es doloroso...
No es que quiera todo cuando la luna gira
Arrodillado en el borde del flujo, si confesamos nuestro amor
Este cielo me abandonará
Riendo, alguien es empujado
Frotando herida tras herida
No puedo resistir abrazarte
Solo se desborda como arena
Solo el amanecer es azul...
Cuando la luna gira, junto con la sequedad, llegamos
Si los intensos sentimientos rotos son una era
¿Las estrellas se ven en ese cielo?