Count Zero
さらなせかいへとときはなつそのきらめき
sara na sekai he to tokihanatsu sono kirameki
ゆめみがちねつがしたたかにあすのかぜをかえる
yume migachi netsu ga shitataka ni asu no kaze wo kaeru
たいだなねむりをきらうむちゃぶりなけものが
taida na nemuri wo kirau mucha buri na kemono ga
こどうをばいそくさせてすりるをのぞかせる
kodou wo baisoku sasete suriru wo nozokaseru
ぎりぎりでいきたいむねのふかくが
giri giri de ikitai mune no fukaku ga
とめられないひびきにそそられて
tomerarenai hibiki ni sosorarete
せんれつ、つよくそめあげるがけにさかせたいのちなら
senretsu, tsuyoku someageru gake ni sakaseta inochi nara
うんしだいごうかいなながれをつかめ
un shidai goukai na nagare wo tsukame
マスカラなせかいへとときはなつそのきらめき
mascara na sekai he to tokihanatsu sono kirameki
のぼうけんがちねつがしたたかにあすのかぜをかえる
no bouken gachi netsu ga shitataka ni asu no kaze wo kaeru
やしんのしょうたいみたりかれないむくなはな
yashin no shoutai mitari karenai muku na hana
せめあうがちのむこうにべつのじぶんがみえる
semeau gachi no mukou ni betsu no jibun ga mieru
ひとりこうやにたちつくしうめをひらかせるみらいなら
hitori kouya ni tachitsukushi me wo hirakaseru mirai nara
わすれえぬきずながひきつぐよあけ
wasure enu kizuna ga hikitsugu yoake
なにもないじだいからなんどでもはじめりゃいい
nanimo nai jidai kara nando demo hajimerya ii
みちびいたたましいともにありのぞむがままかけろ
michibiita tamashii tomoni ari nozomu ga mama kakero!
So say ooh!
So say ooh!
マスカラなせかいへとときはなて！そのきらめき
mascara na sekai he to tokihanate! sono kirameki
ゆめみがちねつがしたたかにあすのかぜをじざいにかえてゆく
yume migachi netsu ga shitataka ni asu no kaze wo jizai ni kaete yuku
みちびいたたましいここにありのぞむがままたーんとぜろ
michibiita tamashii koko ni ari nozomu ga mama turn to zero
Cuenta Cero
En un mundo salvaje brillando hacia el futuro
Sueños fugaces, fiebre que cambia el viento del mañana
Rechazando un sueño tranquilo, seres imprudentes
Aceleran el movimiento, revelando la astucia
Quiero vivir al límite, con el corazón latiendo profundamente
Atraído por un sonido imparable
Si la vida que quiero elevar con fuerza se desliza por un acantilado
Atrapa la corriente de la suerte
En un mundo artificial brillando hacia el futuro
Aventuras efímeras, fiebre que cambia el viento del mañana
La imagen de la duda, una flor inquebrantable
Más allá de la lucha, se vislumbra otro yo
En la soledad del desierto, abriendo el camino
El lazo inquebrantable se transmite al amanecer
Desde una era sin nada, comienza una y otra vez
Guiado por el alma, juntos esperamos, ¡corre hacia el futuro!
¡Así que di ooh!
En un mundo artificial brillando hacia el futuro
Sueños fugaces, fiebre que cambia el viento del mañana
Guiado por el alma, aquí estamos, ¡corre hacia el futuro!