Phantom Pain
折れた刃のように痩せ細る月が君の肩越し深く胸に刺さった
oreta ha no yō ni yase hosoru tsuki ga kimi no katagoshi fukaku mune ni sasatta
どうしたら誰も泣かずに君を奪い去れる
dōshitara dare mo nakazu ni kimi o ubai sareru
瞳の奥で揺れる波紋がゆらりと伝えてく惑いまで
hitomi no oku de yureru hamon ga yurarito tsutaete ku madoi made
見つけて手にしたただ一つを愛じゃないものに壊してしまった
mitsukete te ni shita tada hitotsu o ai janai mono ni kowashite shimatta
確かめきれずにまだ焦がれる痛みの在り処を今も探せない
tashikame kirezu ni mada kogareru itami no arika o ima mo sagasenai
賛成の雨ゆるく溶かしてく傷つくことに既に慣れた世界を
sansei no ame yuruku tokashite ku kizutsuku koto ni sudeni nareta sekai o
知ってても明日はなくても僕らただ濡れてた
shittete mo ashita wa nakute mo bokura tada nure teta
時間ごとに止まる噴水 そこだけ永遠があるような
jikan-goto ni tomaru funsui soko dake eien ga aru yōna
抱えた守れるものを全て恋に触れた時失くしてしまった
kakaeta mamoreru mono o subete koi ni fureta toki shitsu kushite shimatta
窓越し遠くで曇った夢 僕らは二人で何を見ている
mado-goshi tōku de kumotta yume bokuraha futari de nani o mite iru?
踊る風無邪気なままで微笑みながら追いかけてる
odoru kaze mujakina mama de hohoeminagara oikake teru
季節の過ぎる眩さによって見知らぬ森に迷い込んで行く
kisetsu no sugiru mabayu-sa ni yotte mishiranu mori ni mayoikonde yuku
惑うまま
madou mama
見つけて手にしたただ一つは愛にはなれずにきっと最後まで
mitsukete te ni shita tada hitotsu wa ai ni wa narezu ni kitto saigomade
抱えた守れるものを全て恋に触れた時失くしてしまった
kakaeta mamoreru mono o subete koi ni fureta toki shitsu kushite shimatta
確かめきれずにまだ焦がれる痛みの在り処を今も探せない
tashikame kirezu ni mada kogareru itami no arika o ima mo sagasenai
Dolor Fantasma
Como una hoja rota, la luna se desvanece sobre tu hombro y se clava profundamente en mi pecho
¿Cómo puedo arrebatarte sin hacer llorar a nadie?
Las ondas que se agitan en lo más profundo de tus ojos transmiten incluso la confusión
Encontré y tomé lo único que tenía, pero lo destruí sin ser amor
Aún no puedo encontrar el origen del dolor que anhelo sin poder confirmarlo
La lluvia de aprobación suavemente disuelve un mundo que ya se ha acostumbrado a estar herido
Aunque sepamos que no habrá un mañana, solo estábamos empapados
La fuente que se detiene con el tiempo, parece que solo allí existe la eternidad
Perdí todo lo que podía proteger cuando toqué el amor
A través de la ventana, en un sueño nublado a lo lejos, ¿qué estamos viendo juntos?
Persiguiendo al viento bailarín, inocente y sonriendo
Deslumbrados por el resplandor de las estaciones, nos adentramos en un bosque desconocido
Perdidos en la confusión
Lo único que encontré y tomé nunca se convirtió en amor, seguramente hasta el final
Aún no puedo encontrar el origen del dolor que anhelo sin poder confirmarlo