395px

Bebé, no llores

Tohoshinki

Baby, Don't Cry

うつむきがちなのそのよこがお tell me why うちあけて
Utsumuki gachi na sono yokogao tell me why uchiakete
きみがおもうよりもっとぼくはきみをわかってるつよがるふりも
Kimi ga omou yori motto boku wa kimi wo wakatteru tsuyogaru furi mo

なきたいきみをだきしめるためぼくのりょうてはあるのだしょう
Nakitai kimi wo dakishimeru tame boku no ryoute wa aru no deshou

Alright baby, don't cry
Alright baby, don't cry
そっとなみだのしずくにキスをしたら
Sotto namida no shizuku ni kiss wo shitara
くもがながれてひかりがさしてこんどはえがおにキスをしよう
Kumo ga nagarete hikari ga sashite kondo wa egao ni kiss wo shiyou
Alright baby, don't cry
Alright baby, don't cry
きっとこころにふってるあめもあがって
Kitto kokoro ni futteru ame mo agatte
そらにはにじがきみにはゆめがぼくにはあいがとどくのだろう
Sora ni wa niji ga kimi ni wa yume ga boku ni wa ai ga todoku no darou
だいじょうぶだよ so baby, don't cry
Daijoubu da yo so baby, don't cry

きみがかんぺきだったらぼくはこいにおちてない
Kimi ga kanpeki dattara boku wa koi ni ochitenai
どりょくしてるそのすがたそばにいてささえたくてここにいるよ
Doryoku shiteru sono sugata soba ni ite sasaetakute koko ni iru yo

とおまわりでもいっぽずつでもまえにあるいていきましょう
Toomawari demo ippo zutsu demo mae ni aruite yukimashou

Alright baby, don't cry
Alright baby, don't cry
どんなつらいことにもいみがあるから
Donna tsurai koto ni mo imi ga aru kara
いまをみつめてあしたをしんじていつもふたりでこえていこう
Ima wo mitsumete ashita wo shinjite itsumo futari de koete yukou

なきつかれてぼくのうでのなかねむるきみをずっと oh yeah
Nakitsukarete boku no ude no naka nemuru kimi wo zutto oh yeah
まもりつづける I'll love you for eternity きみがしあわせであるように oh
Mamori tsudzukeru I'll love you for eternity kimi ga shiawase de aru you ni oh

Alright baby, don't cry oh
Alright baby, don't cry oh
Alright baby, don't cry
Alright baby, don't cry
そっとなみだのしずくにキスをしたら
Sotto namida no shizuku ni kiss wo shitara
くもがながれてひかりがさしてこんどはえがおにキスをしよう
Kumo ga nagarete hikari ga sashite kondo wa egao ni kiss wo shiyou
Alright baby, don't cry
Alright baby, don't cry
きっとこころにふってるあめもあがって
Kitto kokoro ni futteru ame mo agatte
そらにはにじがきみにはゆめがぼくにはあいがとどくのだろう
Sora ni wa niji ga kimi ni wa yume ga boku ni wa ai ga todoku no darou
だいじょうぶだよ so baby, don't cry
Daijoubu da yo so baby, don't cry

Bebé, no llores

Utsumuki gachi na sono yokogao dime por qué te sientes así
Revela lo que sientes en lugar de ocultarlo
Yo te entiendo más de lo que piensas, incluso cuando finges ser fuerte

Para abrazarte cuando quieras llorar, mis brazos están aquí

Está bien bebé, no llores
Si beso suavemente las lágrimas en tus mejillas
Las nubes se despejarán, la luz brillará y esta vez nos besaremos con una sonrisa
Está bien bebé, no llores
Seguramente, incluso la lluvia que toca tu corazón se detendrá
Un arcoíris en el cielo para ti, un sueño para ti, y amor para mí, ¿verdad?
Está bien, todo está bien, así que bebé, no llores

Si fueras perfecta, no me enamoraría
Viendo cómo te esfuerzas, quiero estar a tu lado y apoyarte, estoy aquí

Aunque sea un camino largo, aunque sea un paso a la vez, caminemos hacia adelante

Está bien bebé, no llores
Porque todo dolor tiene un significado
Miremos el presente, creamos en el futuro y siempre superémoslo juntos

Cansado de llorar, duermes en mis brazos para siempre, oh sí
Continuaré protegiéndote, te amaré por la eternidad, esperando que seas feliz, oh

Está bien bebé, no llores
Está bien bebé, no llores
Si beso suavemente las lágrimas en tus mejillas
Las nubes se despejarán, la luz brillará y esta vez nos besaremos con una sonrisa
Está bien bebé, no llores
Seguramente, incluso la lluvia que toca tu corazón se detendrá
Un arcoíris en el cielo para ti, un sueño para ti, y amor para mí, ¿verdad?
Está bien, todo está bien, así que bebé, no llores

Escrita por: H.U.B.