Yesterday's
Yesterday's
Yesterday's
かぜのないよるのこうえんで うごかないぶらんこたちは
Kaze no nai yoru no kouen de Ugokanai burankotachi wa
こわいくらいにてるんだよ いまのぼくじしんに
Kowai kurai niterun da yo Ima no bokujishin ni
ほしいものはやまほどある だけどかけらもてにできず
Hoshii mono wa yamahodo aru Dakedo kakera mo te ni dekizu
なくしてきた いろんなゆめをさがしてる
Nakushite kita Ironna yume wo sagashiteru
よわさはひとのさだめだと なんとなくきづいてるけど
Yowasa wa hito no sadame dato Nantonaku kizuiteru kedo
ささえられたい、ささえてみたい」いそがしくおもうよ
"Sasaeraretai, sasaete mitai" isogashiku omou yo
つよがることにぶきようで からまわりしてもいいから
Tsuyogaru koto ni bukiyou de Karamawari shitemo ii kara
おいつづけたい いろんなかたちのみらいを
Oitsuzuketai Ironna katachi no mirai wo
たやすくおもえることがいがいにけっこう
Tayasuku omoeru koto ga igai ni kekkou
てにいれるのがむずかしくおもえる
Te ni ireru no ga muzukashiku omoeru
それってもしかしてじぶんのあしもとを
Sore tte moshikashite jibun no ashimoto wo
みつめてみればきっところがってんじゃない
Mitsumete mireba kitto korogatten ja nai
はげしいあめがふったあとのきれいなはながさく
Hageshii ame ga futta ato ni wa kirei na hana ga saku
あきらめたりしない とどくはずさおもいは
Akirametari shinai Todoku hazu sa omoi wa
そしていっそきのうまでのじぶんをすてさらう
Soshite isso kinou made no jibun wo sutesarou
しずけさをひきさくように あきかんをつよくけりとばす
Shizukesa wo hikisaku you ni Akikan wo tsuyoku keritobasu
むねにひめた いろんなまよいをつめこんで
Mune ni himeta Ironna mayoi wo tsumekonde
けっかだけにしがみついていたよずっと
Kekka dake ni shigamitsuite ita yo zutto
ぷろせすなんかばからしくおもえて
Purosesu nanka bakarashiku omoete
みちかけるつきのけなげなほほえみ
Michikakeru tsuki no kenage na hohoemi
ひはまたのぼるきっとめのまえにほら
Hi wa mata noboru kitto me no mae ni hora
ほほをつたったどんななみだもおおきなかちがある
Hoho wo tsutatta donna namida mo ookina kachi ga aru
にどとないときをまけないようにすすむよ
Nido to nai toki wo makenai you ni susumu yo
はげしいあめがふったあとのきれいなはながさく
Hageshii ame ga futta ato ni wa kirei na hana ga saku
あきらめたりしない とどくはずさねがいは
Akirametari shinai Todoku hazu sa negai wa
そしていっそきのうまでのじぶんをすてさらう
Soshite isso kinou made no jibun wo sutesarou
とおくないちかくないとらえづらいほんとうにいつもやっかいもんはじぶん
Tooku nai chikaku nai toraezurai honto ni itsumo yakkai mon wa jibun
それでもむきあっていきていかなきゃだめさ
Sore demo mukiatte ikite ikanakya dame sa
だから「きのうまでのじぶんをすてさらう」ってうたおう
Dakara "kinou made no jibun wo sutesarou" tte utaou
いつかはどんなところもあいせるきがするよ
Itsuka wa donna tokoro mo aiseru ki ga suru yo
なにがおこってもかまわないあらなみにうたれても
Nani ga okottemo kamawanai aranami ni utaretemo
ぼくはしんじているさいしゅうけいのじぶんを
Boku wa shinjite iru saishuukei no jibun wo
どれくらいこうしてたんだろう まちはいきをふきかえした
Dore kurai kou shitetan daro Machi wa iki wo fukikaeshita
ふしぎなんだぼくのむねにひかりがともってく
Fushigi nan da boku no mune ni hikari ga tomotteku
そよぎはじめていたかぜがさびしさをぜんぶつれさり
Soyogihajimete ita kaze ga sabishisa wo zenbu tsuresari
おどりだしたぶらんこたちもわらってる
Odoridashita Burankotachi mo waratteru
De Ayer
De Ayer
En el parque en una noche sin viento
Las hojas no se mueven, parecen asustadas
Es sorprendente lo mucho que se parecen
A mi falta de voluntad actual
Hay muchas cosas que deseo, pero no puedo tener ni un fragmento
Buscando todos los sueños que he perdido
La debilidad parece ser el destino de las personas
De alguna manera me doy cuenta
'Quiero ser apoyado, quiero intentar apoyar'
Pienso apresuradamente
Es bueno ser torpe al intentar ser fuerte
Aunque esté lleno de errores
Quiero seguir persiguiendo
Todos los tipos de futuros
Pensar que es fácil creer es bastante inusual
Es difícil pensar que tenerlo en tus manos es complicado
Quizás si miras
Justo debajo de tus pies, seguramente no caerás
Después de una fuerte lluvia, florecen hermosas flores
No me rendiré, mis pensamientos deberían llegar
Y así, dejaré atrás al yo de ayer
Como si estuviera desgarrando el silencio
Golpeo fuertemente una lata vacía
Llenando mi pecho con todas las dudas ocultas
Me aferré solo al resultado
Siempre pensé que el proceso era una tontería
La sonrisa tímida de la luna que ilumina el camino
El sol volverá a salir, seguro, justo delante de mis ojos
Cualquier lágrima que recorra mi mejilla tiene un gran valor
Avanzaré para no perder nunca un momento
Después de una fuerte lluvia, florecen hermosas flores
No me rendiré, mis deseos deberían llegar
Y así, dejaré atrás al yo de ayer
~No está lejos, no está cerca, es difícil de atrapar
Siempre soy mi propia molestia
Aun así, debo enfrentarlo y seguir viviendo
Así que cantemos 'dejaré atrás al yo de ayer'
Algún día sentiré que puedo amar en cualquier lugar
No importa lo que pase, no importa si soy golpeado por las olas
Creo en el yo final~
¿Cuánto tiempo estuve así? La ciudad respiraba de nuevo
Es extraño, la luz comienza a brillar en mi pecho
El viento que comenzó a susurrar me lleva toda la soledad
Las hojas que bailan también están sonriendo