Futari No Sea Side
Drivin' nagisa wo hashiru
Car radio kara nagareru
Intoro ga mune wo utsu
Setsunai omoide no nanba
Mirukuti- fureiba- no kyandi-ba
Amattarukute namida ga
Ano koro anata koso ga
Tatta hitotsu no yume datta
Ah, mada yume kara samenai
Hoshi no raito no sono shita de
Anata to kawashita yakusoku
Nami ga saratta
"Futari no shi-saido"
Wasureyou to omottemo
Umaku ikanai wa boy friend
Ima demo daiyari- kara
Kesenai wa anata no nanba
Mou nihonme no kyandi-ba
Masumasu yakeru mune ni
Komiageru I don't wanna cry
Mou todokanu yume na noni
Shiokaze no naka de nando mo
Maboroshi no you ni surechigau
Anata no omokage
Namida no shi-ru de tojita
"Futari no shi-saido"
Itsumademo watashi tachidomatte shimau
Furikirenai no wa muda na kitai shiteru kara?
Shiokaze no naka de nando mo
Maboroshi no you ni surechigau
Anata no omokage ni yureta
Mou modorenai to shittemo
Aa mada yume kara samenai
Amai kioku ni miokurare
Koboreta namida wo nugitara
Hoshi to kirameku
"Futari no shi-saido"
Nuestro Lado del Mar
Conduciendo, corriendo por la orilla
La radio del auto suena
La introducción golpea mi pecho
El número de recuerdos dolorosos
El campo de juego de la melancolía
Está tan dulce que las lágrimas caen
En aquel entonces, eras
El único sueño que tenía
Ah, aún no me despierto del sueño
Bajo la luz de las estrellas
El pacto que hicimos
Fue borrado por las olas
'Nuestro lado del mar'
Aunque intento olvidar
No puedo hacerlo bien, amigo
Incluso ahora, desde el diario
No puedo borrar tu número
Otro campo de juego
Quema cada vez más mi pecho
Se acumula, no quiero llorar
Aunque sea un sueño inalcanzable
En medio de la brisa marina
Nos cruzamos como ilusiones una y otra vez
Tu rostro
Se cerró con lágrimas
'Nuestro lado del mar'
Siempre termino deteniéndome
¿Es inútil tener expectativas?
En medio de la brisa marina
Nos cruzamos como ilusiones una y otra vez
Tu rostro temblaba
Aunque sé que no puedo volver atrás
Ah, aún no me despierto del sueño
Despedido por dulces recuerdos
Al limpiar las lágrimas derramadas
Brillan con las estrellas
'Nuestro lado del mar'