Butterfly Sky
かさねたいたみのおもさぶんしずみこむからだささえる
Kasaneta itami no omosa bun shizumikomu karada sasaeru
しなやかなばねさえあれば
Shinayaka na bane sae areba
であったかなしみのかずだけ
Deatta kanashimi no kazu dake
そのさきにみえるひかりのとうとさにきづける
Sono saki ni mieru hikari no tōtosa ni kizukeru
やみよ、くだけきえろ
Yami yo, kudake kiero
よろこびはきぼう；きみはおんど
Yorokobi wa kibō; kimi wa ondo
わたしのれきしはいま
Watashi no rekishi wa ima
ひもとがれうごきだす
Himotokare ugokidasu
これはきせき
Kore wa kiseki
そらにゆく
Sora ni yuku
ふみかためただいちかこをけりあげて
Fumikatameta daichi kako o keriagete
みらいにふれるほどたかく、もっとたかくへ
Mirai ni fureru hodo takaku, motto takaku e
ほしをよぶ
Hoshi o yobu
みちしるべならもうすぐそばにあるよ
Michishirube nara mō sugu soba ni aru yo
あいすべきあなたにであうためにやさしさのいみをしるよ
Aisubeki anata ni deau tame ni yasashisa no imi o shiru yo
いつかのほほえみににているおだやかなあさひ
Itsuka no hohoemi ni niteiru odayaka na asahi
おねがい、だれもこわさないでどうか
Onegai, dare mo kowasanaide dō ka
ちいさなせかいのはなしだとわらわれてもいい
Chīsa na sekai no hanashi da to warawarete mo ī
わたしがわたしであるためにこころかかげてゆく
Watashi ga watashi dearu tame ni kokoro kakagete yuku
おさないころはかかえきれずてばなしたうんめいも
Osanai koro wa kakaekirezu tebanashita unmei mo
いまならつよくだきしめられるんだ
Ima nara tsuyoku dakishimerareru nda
そらにきく
Sora ni kiku
こころざみのいろはあざやかなろか
Kokorozami no iro wa azayaka na iro ka?
おもいのかがやきははるかとうくてらすか
Omoi no kagayaki wa haruka tōku terasu ka?
かぜにのり、みちなるみちをみる
Kaze ni nori, michi naru michi o miru
ひとみにとらえて
Hitomi ni toraete
わたしのゆくさきをあいす、つよいまなざしをむねにしこむ
Watashi no yuku saki o aisu, tsuyoi manazashi o mune ni shikomu
きずきざんでもまもりぬきたい
Kizu kizande mo mamorinukitai
あたりまえのにちじょう
Atarimae no nichijō
きみも、あなたも、わたしもいるきょうを
Kimi mo, anata mo, watashi mo iru kyō o
そらにゆく
Sora ni yuku
ふみかためただいちかこをけりあげて
Fumikatameta daichi kako o keriagete
みらいにふれるほど
Mirai ni fureru hodo
たかく、もっとたかくへ
Takaku, motto takaku e
ほしをよぶ
Hoshi o yobu
みちしるべならもうすぐそばにあるよ
Michishirube nara mou sugu soba ni aru yo
あいすべきあなたにであえたからやさしさとつよさもった
Aisubeki anata ni deaeta kara yasashisa to tsuyosa motta
Cielo de Mariposas
Kasaneta el peso del dolor, mi cuerpo se sumerge
Incluso si hay delicadas cadenas que me sostienen
Solo la cantidad de tristeza encontrada
Me hace darme cuenta de la intensidad de la luz que veo más allá
Oh oscuridad, desaparece
La alegría es esperanza; tú eres calor
Mi historia es ahora
Se despierta lo que estaba dormido
Esto es un milagro
Voy hacia el cielo
Pisando la tierra, dejando atrás el pasado
Cada vez más alto hacia el futuro, aún más alto
Llamando a las estrellas
Si las señales están ahí, pronto estarán a mi lado
Para encontrarte, aprenderé el significado de la amabilidad
Una suave mañana que se asemeja a una sonrisa de antaño
Por favor, que nadie rompa nada, por favor
Aunque se rían de la historia de un pequeño mundo, está bien
Porque elevaré mi corazón para ser yo misma
Incluso el destino que solía llevar sin poder soltar de niña
Ahora puedo abrazarlo con fuerza
Escucho en el cielo
¿El color de la determinación es un color brillante?
¿La luz de los sentimientos ilumina lejos y ampliamente?
Montando el viento, observando un camino desconocido
Capturado por mis ojos
Amo lo que está más allá de mi camino, con una mirada fuerte en mi pecho
Aunque me lastime, quiero protegerlo
La rutina cotidiana
Tú, yo, todos estamos viviendo hoy
Voy hacia el cielo
Pisando la tierra, dejando atrás el pasado
Cada vez más alto hacia el futuro
Llamando a las estrellas
Si las señales están ahí, pronto estarán a mi lado
Porque te encontré, tengo la amabilidad y la fuerza