Seifuku Resistance
スカートをウエストで
Sukaato wo uesuto de
ゴセンチおって
Gosenchi otte
みじかくはいたぶん
Mijikaku haita bun
じゆうになりたい
Jiyuu ni naritai
グロスをぬりながら
Gurosu wo nurinagara
しらけているのは
Shiraketeiru no wa
たのしいことなんか
Tanoshii koto nanka
なんにもないから
Nanni mo nai kara
どこかでけいたいのちゃくめろなって
Dokoka de keitai no chakumero natte
だれかからあそびのおさそい
Dareka kara asobi no osasoi
つるんでいるのも
Tsurundeiru no mo
かっとうい
Kattarui
わたしは
Watashi wa
せいふくをきたレジスタンス
Seifuku wo kita rejisutansu
おとなにていこうしつづける
Otona ni teikou shi tsuzukeru
こどくな
Kodoku na
せいふくをきたレジスタンス
Seifuku wo kita rejisutansu
あれだめ！これだめ！いきぐるしい
Are dame ! Kore dame ! Ikigurushii
ききわけいいこなんて
Kikiwake ii ko nante
なれやしない
Nare ya shinai
まつげのエクステと
Matsuge no ekusute to
ねいるでぶそうして
Neiru de busou shite
だれかのせっきょうを
Dareka no sekkyou wo
がんむししている
Gan mushi shiteiru
やりたいことなんか
Yaritai koto nanka
あるわけないしね
Aru wake nai shi ne
がっこうにいったって
Gakkou ni ittatte
いみなんてないし
Imi nante nai shi
そつぎょうしらたどうなるんだろう
Sotsugyou shirata dou narun darou ?
おやたちはきょうみなさそうだし
Oyatachi wa kyoumi nasasou da shi
まいにちひるまで
Mainichi hiru made
ねるだけ
Neru dake
わたしが
Watashi ga
せいふくをぬいでしまったら
Seifuku wo nuide shimattara
ていこうするものがなくなる
Teikou suru mono ga naku naru
こころも
Kokoro mo
せいふくをぬいでしまったら
Seifuku wo nuide shimattara
はむかうあいてがみつからない
Hamukau aite ga mitsukaranai
みんなとおなじように
Minna to onaji you ni
おとなさいど
Otona saido
なにかにすねたようなまなざし
Nani ka ni suneta you na manazashi
めのまえのものがみんなださい
Me no mae no mono ga mina dasai
るーるにうんざり
Ruuru ni unzari
みせいねん
Miseinen
わたしは
Watashi wa
せいふくをきたレジスタンス
Seifuku wo kita rejisutansu
おとなにていこうしつづける
Otona ni teikou shi tsuzukeru
こどくな
Kodoku na
せいふくをきたレジスタンス
Seifuku wo kita rejisutansu
あれだめ！これだめ！いきぐるしい
Are dame ! Kore dame ! Ikigurushii
ききわけいいこなんて
Kikiwake ii ko nante
なれやしない
Nare ya shinai
Resistencia al uniforme escolar
Sujetando la falda por encima
Persiguiendo a cinco centímetros
La porción que se deslizó brevemente
Quiero ser libre
Mientras froto el gloss
Lo que brilla es
Porque no hay nada
Divertido
En algún lugar, mi teléfono suena
La invitación a jugar de alguien
También es sofocante
Es irritante
Yo soy
Una resistencia con uniforme escolar puesto
Continúo desafiando a los adultos
Solitaria
Una resistencia con uniforme escolar puesto
¡Esto no sirve! ¡Esto tampoco! Es agotador
No puedo ser
Una buena chica
Con extensiones de pestañas
Y armada con un collar
Ignoro los sermones de alguien
No hay nada que quiera hacer
Y no hay razón para ello
Incluso si voy a la escuela
No tiene sentido...
¿Qué pasará después de la graduación?
Parece que los adultos están interesados...
Todos los días
Solo duermo hasta el mediodía
Si me quito
El uniforme escolar
Ya no tendré a quién desafiar
Mi corazón también
Si me quito
El uniforme escolar
No encontraré un oponente a mi altura
Como todos los demás
En el lado adulto
Una mirada que parece despreciativa
Todo lo que está frente a mis ojos es patético
Harta de las reglas
Adolescente
Yo soy
Una resistencia con uniforme escolar puesto
Continúo desafiando a los adultos
Solitaria
Una resistencia con uniforme escolar puesto
¡Esto no sirve! ¡Esto tampoco! Es agotador
No puedo ser
Una buena chica