Nobody Is Perfect
NOBODY IS PERFECT
NOBODY IS PERFECT
だれだってそうだろう
dare datte sou darou?
死ぬまできっと
shinu made kitto
みかんせいのパズル
mikansei no pazuru
わかっちゃいるけど
wakatchairu kedo
じぶんのことくらい
jibun no koto kurai
さいごのさいごまで
saigo no saigo made
しんじるきゃないだろう
shinjirukkyanai darou
こころがわりやうらぎりさえも
kokorogawari ya uragiri sae mo
いまをいきてるあかしだから
ima o ikiteru akashi dakara
なやめるこころかぜにゆだねて
nayameru kokoro kaze ni yudanete
あるきつづけよう
arukitsuzukeyou
ゆうひにそまりゆくまちなみをすりぬけて
yuuhi ni somariyuku machinami o surinukete
もっともっととおくへちきゅうのはてまでも
motto motto tooku e chikyuu no hate made mo
そらをはばたくこどくなとりのように
sora o habataku kodoku na tori no you ni
えいえんをさがしにゆこう
eien o sagashi ni yukou
むきずのじんせいはあじけないもんだろう
mukizu no jinsei wa ajikenai mon darou?
きのうとおなじひはいらない
kinou to onaji hi wa iranai
うまれかわってもじぶんになりたい
umarekawattemo jibun ni naritai
そういいきりたい
sou iikiritai
さみしさまぎらわすためにひとをあいし
samishisa magirawasu tame ni hito o aishi
あいがてにはいればじゆうをゆめみてる
ai ga te ni haireba jiyuu o yume miteru
すなおになりたくてすなおになれなくて
sunao ni naritakute sunao ni narenakute
そんなゆううつなひびはすてよう
sonna yuutsu na hibi wa suteyou
よのなかのしくみにはまらなくてもいいさ
yo no naka no shikumi ni hamaranakutemo ii sa
もっともっとたかくうちゅうのはてまでも
motto motto takaku uchuu no hate made mo
だれにもまけないでじぶんらしくいきて
dare nimo makenaide jibun rashiku ikite
えがおでそらにかえろう
egao de sora ni kaerou
NOBODY IS PERFECT
NOBODY IS PERFECT
そしてだれが
soshite dare ga
あいをもとめて
ai o motomete
きょうもいきてる
kyou mo ikiteru
Nadie es perfecto
NADIE ES PERFECTO
¿No es así para todos?
Seguro hasta la muerte
Un rompecabezas incompleto
Lo entiendo
Pero al menos sobre mí mismo
Hasta el final, ¿no crees?
Incluso el cambio de corazón y la traición
Son pruebas de que estamos vivos ahora
Deja que el corazón preocupado se disipe con el viento
Sigamos caminando
Deslizándonos a través de las calles teñidas por el atardecer
Cada vez más lejos, incluso hasta el fin de la tierra
Como un pájaro solitario que vuela por el cielo
Vamos en busca de la eternidad
¿Una vida sin cicatrices no sería aburrida?
No necesitamos días iguales a los de ayer
Aunque renazcamos, queremos ser nosotros mismos
Sí, queremos vivir así
Amar a otros para escapar de la soledad
Si tenemos amor, soñamos con libertad
Queremos ser honestos, pero no podemos
Desechemos esos días melancólicos
No importa si no encajamos en la estructura del mundo
Incluso más alto, hasta el fin del universo
No pierdas ante nadie, vive como eres
Sonríe y volvamos al cielo
NADIE ES PERFECTO
Y así, ¿quién busca el amor?
Hoy también estamos vivos