Bandeira Paulista
Sou caboclo brasileiro
Das colinas altaneira
Onde canta os violeiro
Canta o sabiá colera
Sou matuto das queimada
Desta terra brasileira
Onde é bem representada
Na cor da nossa bandeira
Sou caboclo legionário
Um Bandeirante Paulista
Combatente voluntário
Sou um caboclo realista
Cada cruiz' no calendário
Um herói nacionalista
Onde cubrimo' o calvário
No emblema das treze lista
Marchando com todo orguio
No desfile das parada
O dia nove de julho
Data sempre relembrada
Abraçando com a Bandeira
Das treze lista pautada
São treze lança guerreira
Guardando a paz consagrada
Bandeira preta listada
Gravada em nossa memória
No berço do bandeirantes
No livro da nossa história
Cada lista é uma trincheira
Cada trincheira é uma glória
E trás do topo vermelho
Monumento da vitória
Paulista Flagge
Ich bin ein brasilianischer Caboclo
Aus den hohen Hügeln
Wo die Geiger singen
Singt die Zikade voller Zorn
Ich bin ein Landbewohner aus der Brandrodung
Aus diesem brasilianischen Land
Wo es gut repräsentiert wird
In der Farbe unserer Flagge
Ich bin ein legionärer Caboclo
Ein Paulista Bandeirante
Freiwilliger Kämpfer
Ich bin ein realistischer Caboclo
Jedes Kreuz im Kalender
Ein nationaler Held
Wo wir das Kreuz tragen
Im Emblem der dreizehn Listen
Im Gleichschritt mit vollem Stolz
Im Umzug der Paraden
Am neunten Juli
Ein Datum, das immer erinnert wird
Umarmend mit der Flagge
Der dreizehn aufgelisteten
Es sind dreizehn kriegerische Lanzen
Die den geheiligten Frieden bewahren
Schwarz gestreifte Flagge
Eingraviert in unser Gedächtnis
Im Wiege der Bandeirantes
Im Buch unserer Geschichte
Jede Liste ist ein Graben
Jeder Graben ist ein Ruhm
Und hinter der roten Spitze
Das Denkmal des Sieges