Bandeira Paulista

Bandera Paulista

Bandeira Paulista

Soy un caboclo brasileñoSou caboclo brasileiro
De las colinas altasDas colinas altaneira
Donde canta el guitarreroOnde canta os violeiro
Canta el sabiá coleritaCanta o sabiá colera
Soy campesino de la quemaSou matuto das queimada
De esta tierra brasileñaDesta terra brasileira
Donde está bien representadaOnde é bem representada
En el color de nuestra banderaNa cor da nossa bandeira

Soy caboclo legionarioSou caboclo legionário
Un Bandeirante PaulistaUm Bandeirante Paulista
Combatiente voluntarioCombatente voluntário
Soy un caboclo realistaSou um caboclo realista
Cada cruz en el calendarioCada cruiz' no calendário
Un héroe nacionalistaUm herói nacionalista
Donde cubrimos el calvarioOnde cubrimo' o calvário
En el emblema de las trece listasNo emblema das treze lista

Marchando con todo orgulloMarchando com todo orguio
En el desfile de la paradaNo desfile das parada
El nueve de julioO dia nove de julho
Fecha siempre recordadaData sempre relembrada
Abrazando con la BanderaAbraçando com a Bandeira
De las trece listas pautadasDas treze lista pautada
Son trece lanzas guerrerasSão treze lança guerreira
Guardando la paz consagradaGuardando a paz consagrada

Bandera negra listadaBandeira preta listada
Grabada en nuestra memoriaGravada em nossa memória
En la cuna de los bandeirantesNo berço do bandeirantes
En el libro de nuestra historiaNo livro da nossa história
Cada lista es una trincheraCada lista é uma trincheira
Cada trinchera es una gloriaCada trincheira é uma glória
Y trae del tope rojoE trás do topo vermelho
Monumento de la victoriaMonumento da vitória