Triste Natal
O Natal que alegria
Para o rico, para os nobre
É tristeza e nostargia
Para o simpre para o pobre
Pai Noel que oferece
Ilusão que não tem preço
Da favela sempre esquece
Por não ter seu endereço
Que tristeza e sofrimento
No zoínho da menina
Que deseja um só momento
A boneca da vitrina
A mãezinha desolada
Com vontade de chorar
Diz à filha: Não é nada
O amanhã vai melhorar
Por nelson de campos
Triste Navidad
La Navidad, qué alegría
Para el rico, para los nobles
Es tristeza y nostalgia
Para el simple, para el pobre
Papá Noel que ofrece
Ilusión que no tiene precio
De la favela siempre olvida
Por no tener su dirección
Qué tristeza y sufrimiento
En los ojitos de la niña
Que desea un solo momento
La muñeca de la vitrina
La mamita desolada
Con ganas de llorar
Le dice a la hija: No es nada
Mañana va a mejorar
Por Nelson de Campos