In 't graas van de wei
In 't graas van de wei
Hobb' veer same gevried
En 't graas waar zo werm
En 't veldj waar zo wied
En zo sjoon waar 't waer
En zo zach zong de wendj
En ich hauw dich zo gaer
Leef kendj
Es ich neet mee zeng
Breng mich dan mer nao hoes
Breng mich trok nao mie landj
Dao veul ich mich thoes
Bie zo'n eppelebomke
Es 't bluit in de mei
En ich plok dich e blomke
In 't graas van de wei
En wurt 't dan kauwd
Es 't sjniet aan m'n roet
Kump 't leste couplet
En mie leidje is oet
Dan lik op 't veldj
Die sjneewitte sjprei
En dan lik ich mich neier
In 't graas van de wei
En el pasto del prado
En el pasto del prado
Hobbes y yo nos relajamos juntos
Y en el pasto donde es cálido
Y el campo donde es extenso
Y tan hermoso era el clima
Y tan suave cantaba el viento
Y te quería tanto
Querido amigo
Si ya no canto más
Solo llévame a casa
Llévame de vuelta a mi tierra
Allí me siento en casa
Bajo un manzano
Cuando florece en mayo
Y te recojo una flor
En el pasto del prado
Y si se vuelve frío
Si se pone oscuro a mi alrededor
Llega el último verso
Y mi canción ha terminado
Entonces me acuesto en el campo
Con la manta blanca de nieve
Y entonces me relajo
En el pasto del prado