Brincando Com Os Dedos
Estamos todos, todos sorrindo
Brincando e aprendendo
Qual é o nome dos cinco irmãos
Que são os dedos das nossas mãos
É muito fácil, é muito mesmo
Aprender o nome de cada dedo:
O mindinho é o zezinho;
O anular, oscar;
E o médio, hélio;
O indicador se chama heitor;
O polegar, osmar!
E como antes, vamos logo
Seguindo com o jogo
Repetindo o nome dos cinco irmãos
Que são os dedos das nossas mãos
É muito fácil, é muito mesmo
Aprender o nome de cada dedo:
O mindinho é o zezinho;
O anular, oscar;
E o médio, hélio;
O indicador se chama heitor;
O polegar, osmar!
Jugar con los dedos
Estamos todos, todos sonriendo
Jugar y aprender
¿Cuál es el nombre de los cinco hermanos
¿Cuáles son los dedos de nuestras manos
Es demasiado fácil, es demasiado
Aprenda el nombre de cada dedo
El meñique es el rocío
La anulación, Oscar
Y el medio, helio
El indicador se llama heitor
¡El pulgar, Osmar!
Y como antes, vamos pronto
Avanzando con el juego
Repetir los nombres de los cinco hermanos
¿Cuáles son los dedos de nuestras manos
Es demasiado fácil, es demasiado
Aprenda el nombre de cada dedo
El meñique es el rocío
La anulación, Oscar
Y el medio, helio
El indicador se llama heitor
¡El pulgar, Osmar!