Die Opel Gang Teil II
Mit Vollgas im Auftrag des Herrn.
Wenn er uns zu sich ruft,
wir kommen gern.
Eine Spannung liegt deutlich in der Luft,
die jeder spüren kann.
Es ist das Zeichen zum Aufbruch
für alle aus der Opel-Gang.
Die Himmelsrichtung ist uns egal
auf der Suche nach einem bisschen Spaß.
Die Landkarte ist unsere heilige Schrift
und jede Straße ein Kapitel für sich.
Mit Vollgas im Auftrag des Herrn.
Wenn er uns zu sich ruft,
wir kommen gern.
Kein Stern der Welt zeigt uns den Weg,
denn nur die Lautstärke zieht uns an.
Es ist ein Hunger, der nie vorüber geht
und immer nach mehr verlangt.
Die Himmelsrichtung ist uns egal
auf der Suche nach einem bisschen Spaß.
Die Landkarte ist unsere heilige Schrift
und jede Straße ein Kapitel für sich.
Wohin wir auch fahrn,
es ist jetzt schon klar,
wir sind als erste da.
La pandilla Opel Parte II
Con el pedal a fondo en nombre del Señor.
Cuando nos llama,
venimos con gusto.
Una tensión se siente claramente en el aire,
que todos pueden percibir.
Es la señal para salir
para todos de la pandilla Opel.
La dirección del cielo nos es indiferente
en busca de un poco de diversión.
El mapa es nuestra escritura sagrada
y cada calle es un capítulo en sí misma.
Con el pedal a fondo en nombre del Señor.
Cuando nos llama,
venimos con gusto.
Ninguna estrella del mundo nos muestra el camino,
pues solo el ruido nos atrae.
Es un hambre que nunca desaparece
y siempre pide más.
La dirección del cielo nos es indiferente
en busca de un poco de diversión.
El mapa es nuestra escritura sagrada
y cada calle es un capítulo en sí misma.
A donde sea que vayamos,
ya está claro,
nosotros llegamos primero.