Nossa Música
Um dia, eu abri o celular
E bem na parte de cima
Eu vi o Paulo Roberto
Pedindo uma rima
Era sobre qualquer coisa, até sobre o clima
E fiquei orgulhoso de como ele me estima
Meu primo me pediu uma rima
E eu pensei que é minha sina
Não ter palavras quando preciso
Tamo aqui na lida
Mas pelo menos temos um Paulo na vida
Mauro Póla Piamão
É quase meu irmão
Por favor, Paulo, deixa de ser mané
E aprende a gostar de café
Era uma vez
Uma pessoa que não sabia rimar
Muitas tentativas ela fez
Mas só conseguia se frustrar
O Paulo pediu de novo
Cancan, sua cabeça de ovo
Ela tentou rimar novamente
E então conseguiu de repente
E lá se vai de uma vez
A rima que a Cancan fez
Eu olho para os lados
Vejo a sequência dos fatos
Tudo me leva a crer
Que sempre estamos destinados
Não existe coisa tal
Como a dita coincidência
O que era pra ser, será
E independe da consciência
Caminhos que se cruzam
Destinos que se entrelaçam
Tudo muito planejado
Não é obra do acaso
E, no fim de cada dia
Tudo só me leva a crer
Que nessa vida e existência
Não foi sorte, foi destino
Poder conhecer você
Amigos de infância
Depois de vinte anos e mil cervejas
A qualquer distância
É o amor que traz certeza
Paulo não gosta de café
Mas é um parceiro de fé
Quando a Fê quer um expressinho
Ele acompanha no Toddynho
Falar de Friends ou de trabalho
Com o Paulo não tem atrapalho
Mais que primo, é meu amigo
Quero sempre estar contigo
Meu amigo Paulo
Sempre foi muito engraçado
É risada garantida
Com você na minha vida
Meu amigo Paulo
Me pediu uma rima
A mente em branco
A caneta fina
E agora amigo, Paulo?
Como faço poesia?
Na minha vida de joaninhas
Pau seco e gente besta
Nem tudo eu bem conheço
Eu só sei que no começo
Meu privilégio de nascença
Foi ter por perto gente amada
Dessas, eu jamais me esqueço
Paulo, meu amado, meu irmão
Nossa amizade combinada com um vinho e um charuto
É o São Paulo jogando a Champions
E sendo campeão
Em um dia qualquer, eu saí pra procurar
Um HD pra armazenar
Minhas memórias nesse lar
No meio da minha busca
Me ofereceram um Bit e um Byte
Falei: Eu preciso é de um tera, não me faz sair no fight
Mas, por muita insistência, eu levei o Bit e o Byte
E hoje eles podem preencher meu HD com muito mais
Do que eu posso conceber
Quero agradecer a tua amizade
Não sei como tu ainda me atura
Espero ansiosa a oportunidade
Pra viver contigo mais uma aventura (aventura)
Pode contar comigo quando precisar
Nem que seja só pra furar a fila
Posso te ouvir pra reclamar
Por causa dos que não fazem terapia
Pode contar comigo quando precisar
Nem que seja só pra furar a fila
Posso te ouvir pra reclamar
Por causa dos que não fazem terapia
Seja em Milão ou Curumim
Comendo sushi ou salchipão
O que mais importa pra mim
É viver contigo na emoção
Disso tudo, ainda digo
Que acredito na vida
Na verdade, é na bonança
Ainda acredito naquela
De quem espera sempre alcança
Our Song
One day I opened my phone
And right at the top
I saw Paulo Roberto
Asking for a rhyme
It was about anything, even the weather
And I felt proud of how much he cares
My cousin asked me for a rhyme
And I thought it’s my fate
To be out of words when I need them
We’re here grinding
But at least we have a Paulo in our lives!
Mauro póla piamão
He’s almost like my brother
Please, Paulo, stop being a fool
And learn to like coffee
Once upon a time
There was someone who couldn’t rhyme
She made many attempts
But only ended up frustrated
Paulo asked again
CANCAN, YOU EGGHEAD!
She tried to rhyme again
And then suddenly she did
And off goes the rhyme
That Cancan made
I look around
See the sequence of events
Everything leads me to believe
That we’re always destined
There’s no such thing
As a so-called coincidence
What’s meant to be will be
And it doesn’t depend on awareness
Paths that cross
Destinies that intertwine
Everything so well planned
It’s not just chance
And at the end of each day
Everything just leads me to believe
That in this life and existence
It wasn’t luck, it was fate
To get to know you
Childhood friends
After 20 years and 1000 beers
No matter the distance
It’s love that brings certainty
Paulo doesn’t like coffee
But he’s a faithful buddy
When Fê wants an espresso
He joins in with Toddynho
Talking about Friends or work
With Paulo, there’s no hassle
More than a cousin, he’s my friend
I always want to be with you
My friend Paulo
Has always been so funny
Guaranteed laughs
With you in my life
My friend Paulo
Asked me for a rhyme
My mind went blank
The fine pen
And now, my friend Paulo
How do I make poetry?
In my life of ladybugs
Dry wood and foolish people
I don’t know everything well
I just know that in the beginning
My birthright
Was to have loved ones nearby
Those, I’ll never forget
Paulo, my dear, my brother
Our friendship mixed with wine and a cigar
It’s São Paulo playing in the Champions
And being the champion
On any given day, I went out to look
For a hard drive to store
My memories in this home
In the middle of my search
They offered me a Bit and a Byte
I said: I need a tera, don’t make me fight
But after much insistence, I took the Bit and the Byte
And today they can fill my HD with much more
Than I can conceive
I want to thank you for your friendship
I don’t know how you still put up with me
I eagerly await the chance
To live another adventure with you (adventure)
You can count on me when you need
Even if it’s just to cut in line
I can listen to you complain
About those who don’t do therapy
You can count on me when you need
Even if it’s just to cut in line
I can listen to you complain
About those who don’t do therapy
Whether in Milan or Curumim
Eating sushi or salchipão
What matters most to me
Is living with you in the moment
Of all this, I still say
That I believe in life
In fact, it’s in the calm
I still believe in that
For those who wait, always achieves