Bella Mia
Oh bella mia, chiamala libertà
È il grande fiume
Che scorre lento e bagna la città
Oh bella mia so dove vai
Quando sei triste e sola
Fra l'erba medica alta, profumo di terra
E sembri un ragazzo vista da qua
Ah, ah…
Oh bella mia, cos'è che non va?
La gente parla
E parla ancora nella tua piccola città
Dio com'è buio il fondo del fiume
Come le botte di tuo padre o tua madre
Ma per te così non sarà
Perché ami il fiume e la libertà
E anche tua madre amava il fiume
E la sua santa libertà
L'erba medica alta, profumo di terra
E sembrava un ragazzo vista da qua
E anche tua madre amava il fiume
E la sua santa libertà
Ma un giorno che era distratta
Si è guardata intorno e ha visto:
Tuo papà
Dio com'è buio il fondo del fiume
Come le notti di tua madre da sola
Ma per te così non sarà
Perché ami il fiume e la libertà
E anche tua madre amava il fiume
E la sua santa libertà
L'erba medica alta, profumo di terra
E sembrava un ragazzo vista da qua
E anche tua madre amava il fiume
E la sua santa libertà
Ma un giorno che era distratta
Si è guardata intorno e ha visto:
Tuo papà
Bella Mia
Oh bella mía, llámala libertad
Es el gran río
Que fluye lentamente y baña la ciudad
Oh bella mía, sé a dónde vas
Cuando estás triste y sola
Entre la alta hierba de alfalfa, aroma a tierra
Y pareces un chico visto desde aquí
Ah, ah...
Oh bella mía, ¿qué sucede?
La gente habla
Y sigue hablando en tu pequeña ciudad
Dios, qué oscuro es el fondo del río
Como los golpes de tu padre o tu madre
Pero para ti no será así
Porque amas el río y la libertad
Y también tu madre amaba el río
Y su sagrada libertad
La alta hierba de alfalfa, aroma a tierra
Y parecía un chico visto desde aquí
Y también tu madre amaba el río
Y su sagrada libertad
Pero un día, distraída
Miró a su alrededor y vio:
A tu papá
Dios, qué oscuro es el fondo del río
Como las noches de tu madre sola
Pero para ti no será así
Porque amas el río y la libertad
Y también tu madre amaba el río
Y su sagrada libertad
La alta hierba de alfalfa, aroma a tierra
Y parecía un chico visto desde aquí
Y también tu madre amaba el río
Y su sagrada libertad
Pero un día, distraída
Miró a su alrededor y vio:
A tu papá
Escrita por: Tre Allegri Ragazzi Morti