Inhame
No mundo tem quatro coisa
Que causa admiração
É uma casa gotejenta
E um cavalo véi tungão
Uma mulher ciumenta
E um menino chorão
O cavalo se arreboca
A casa se arretelha
O menino se acalenta
A mulher se aconselha
Se ela teimar de novo
Puxavante de orelha
Quem nunca comeu batata
Não sabe o que é inhame
Quem nunca tocou viola
Não sabe o que é arame
Quem nunca foi na cadeia
Não sabe o que é vexame
Eu como comi batata
Já sei o que é inhame
Eu como toquei viola
Já sei o que é arame
Eu como fui na cadeia
Já sei o que é vexame
Em cima daquela serra
Passa boi, passa boiada
Também passa moreninha
Do cabelo cacheado
Eu tenho um sítio na praia
Bota mil pé de coqueiro
Cada pé bota mil cacho
Cada cacho bota um milheiro
Eu passei em Lagoinha
Vi coisa que eu nunca vi
Uma véia costurando
Numa agulha sem a linha
Vi uma moça mamando
No peito de uma galinha
São quatro coisa no mundo
Que eu não ensino a ninguém
É passar num rio cheio
É passar na frente do trem
É amar quem não lhe ama
Esperar por quem não vem
Inhame
En el mundo hay cuatro cosas
Que causan admiración
Una casa con goteras
Y un caballo viejo y testarudo
Una mujer celosa
Y un niño llorón
El caballo se encabrita
La casa se desmorona
El niño se consuela
La mujer se aconseja
Si insiste de nuevo
Le tira de las orejas
Quien nunca ha comido papa
No sabe lo que es inhame
Quien nunca ha tocado la guitarra
No sabe lo que es alambre
Quien nunca ha estado en la cárcel
No sabe lo que es vergüenza
Yo he comido papa
Ya sé lo que es inhame
Yo he tocado la guitarra
Ya sé lo que es alambre
Yo he estado en la cárcel
Ya sé lo que es vergüenza
En lo alto de esa colina
Pasa el toro, pasa el ganado
También pasa una morenita
Con el cabello rizado
Tengo una finca en la playa
Planté mil palmeras
Cada palmera da mil racimos
Cada racimo da mil frutos
Pasé por Lagoinha
Vi cosas que nunca imaginé
Una anciana cosiendo
Con una aguja sin hilo
Vi a una chica amamantando
A una gallina
Son cuatro cosas en el mundo
Que no enseño a nadie
Es cruzar un río crecido
Es pasar delante del tren
Es amar a quien no te ama
Esperar a quien no viene