Capixaba de Devoção
Lá nas terras de onde eu vim
Corre um rio de suor de quem trabalha ali
Tem guerriero, tem festejo, tem congada
O pé enfiado na lama
A casaca na mão pro sol levantar
Lá do alto venha fé
Da lama vem o pão
Sou veloz como aratu
Sou forte como guaiamum
Esperto como uguruça
Nobre como siriaçu
Do mar tiro o alimento
Da lama o complimento
E da areia o butigão
Dos tambor as batidas do coração
Som da penha, som do mar
Do mangue, do ribeirão
Sou a vida, sou maratimba
Capixaba de devoção
Pros festetjos de alegria
Nessa festa de baião
Salve minha nossa senhora
Sob a sua proteção
Salve a festa
Salve o povo
Salve a nós do lubião
Capixaba de la devoción
Abajo en la tierra de donde vengo
Hay un río de sudor de los que trabajan allí
Tiene guerriero, tiene celebración, tiene congada
El pie en el barro
El abrigo en la mano para que salga el sol
De arriba viene la fe
Del barro viene pan
Soy tan rápido como Aratu
Soy fuerte como guaiamum
Inteligente como uguruça
Noble como siriaçu
Desde el mar tomo comida
Desde el barro el cumplido
Y de la arena el butigon
De los tambores a los latidos del corazón
Sonido de la roca, sonido del mar
Desde el manglar, desde el arroyo
Soy la vida, soy un maratón
Capixaba de devoción
Para las festividades de la alegría
En esta fiesta de bayão
Salva a mi señora
Bajo su protección
Salva la fiesta
Salva a la gente
Sálvanos de la lubión