395px

Hombre, Camino y Caballo

Trio Vertente

Homem, Estrada e Cavalo

Desde que o índio vaqueano
Abriu as primeiras trilhas
Para repontar tropilhas
Que povoaram este chão
O churrasco e o chimarrão
Do nativo legendário
Entraram no dicionário
Da gaúcha tradição

E Cristobal de Mendonça
Introduziu a boiada
Transformando o território
Numa imensa invernada
Surgindo as primeiras estradas
Por descampados e valos
Onde o homem e o cavalo
Passavam com a tropeada

Velho Rio Grande campeiro
Sempre coberto de glória
Onde o homem e o cavalo
São fundamentos da história

Os vacarianos do mar
Da Colônia Sacramento
Construíram o caminho
Sobre o morro dos conventos
Assim surgiu a estrada
Segundo a história nos diz
Para ligar o Rio Grande
Com o resto do país

Conforme Dante Laytano
De memórias imortal
O homem e o cavalo
Tem história universal
União que nasce da lida
No dia a dia da estância
Segue na estrada da vida
Sempre encurtando distância

Hombre, Camino y Caballo

Desde que el vaquero indígena
Abrió los primeros senderos
Para arrear tropillas
Que poblaron esta tierra
El asado y el mate
Del nativo legendario
Entraron en el diccionario
De la tradición gaucha

Y Cristóbal de Mendonça
Introdujo el ganado
Transformando el territorio
En un inmenso rodeo
Apareciendo los primeros caminos
Por campos abiertos y zanjas
Donde el hombre y el caballo
Pasaban con la tropa

Viejo Río Grande campeador
Siempre cubierto de gloria
Donde el hombre y el caballo
Son fundamentos de la historia

Los vacarianos del mar
De la Colonia Sacramento
Construyeron el camino
Sobre el cerro de los conventos
Así surgió la carretera
Según nos cuenta la historia
Para unir al Río Grande
Con el resto del país

Según Dante Laytano
De memorias inmortales
El hombre y el caballo
Tienen historia universal
Unión que nace del trabajo
En el día a día de la estancia
Sigue en el camino de la vida
Siempre acortando distancias

Escrita por: Emílio De Souza