4,228 Miles
on a train from the sun to the rain
I felt my heart vibrating, vibrating
and then it fall when I answer the call
and I hear your voice
your tears got in the way of what you wanted to say
and I couldn't make out who you were
and I concluded to start to surmise that your heart
was in pieces and shards, pieces and shards
oh god, what can I do?
I've imploded and all I can think of is you
and I've been so lost I've started to lose my mind
don't go, can you hear me, don't go, I'm in transit
and something is wrong with my phone, can you hear me?
I'm losing my signal and you are 4,228 miles away from me
oh no, what's happening to me?
I've been blined by love and I'm struggling to see
and I don't know how to cope with the pain
so I'm standing and crying alone in the rain
you're the air I need when I can't breathe
you're the voice that gets where I can't reach
and all the waves across the sea will part for you to be with me
my phone cut and I couldn't get through
and my head was a mess with a picture of you
on your own in the street at a quarter to three
and the last one who heard you alive would be me
where are you? can you hear me?
am I see-through? can you feel me?
'cause I'm frightened that you're hurting
and you're thinking of deserting
'cause you're the air I need when I can't breathe
you're the voice that gets where I can't reach
all the waves across the sea will part for you to be with me
all the waves across the sea will part for you to be with me
4,228 Millas
En un tren del sol a la lluvia
Sentí mi corazón vibrando, vibrando
y luego cae cuando contesto la llamada
y escucho tu voz
tus lágrimas se interpusieron en lo que querías decir
y no podía entender quién eras
y concluí empezar a suponer que tu corazón
estaba en pedazos y fragmentos, pedazos y fragmentos
oh dios, ¿qué puedo hacer?
He implodido y todo en lo que puedo pensar eres tú
y he estado tan perdido que he empezado a perder la razón
no te vayas, ¿me puedes escuchar, no te vayas, estoy en tránsito
y algo está mal con mi teléfono, ¿me puedes escuchar?
estoy perdiendo la señal y estás a 4,228 millas de distancia de mí
oh no, ¿qué me está pasando?
He sido cegado por el amor y estoy luchando por ver
y no sé cómo lidiar con el dolor
así que estoy parado y llorando solo bajo la lluvia
eres el aire que necesito cuando no puedo respirar
eres la voz que llega donde no puedo alcanzar
y todas las olas a través del mar se abrirán para que estés conmigo
mi teléfono se cortó y no pude comunicarme
y mi cabeza era un lío con una imagen tuya
sola en la calle a las tres menos cuarto
y la última persona que te escuchó con vida fui yo
dónde estás? ¿me puedes escuchar?
¿soy transparente? ¿puedes sentirme?
porque tengo miedo de que estés sufriendo
y estés pensando en abandonar
porque eres el aire que necesito cuando no puedo respirar
eres la voz que llega donde no puedo alcanzar
todas las olas a través del mar se abrirán para que estés conmigo
todas las olas a través del mar se abrirán para que estés conmigo