My Way
And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
I've planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way
A Mi Manera
Y ahora el final está cerca
Y así enfrento el telón final
Amigo, lo diré claramente
Expondré mi caso del cual estoy seguro
He vivido una vida plena
He recorrido cada camino
Y más, mucho más que esto
Lo hice a mi manera
Arrepentimientos, he tenido unos pocos
Pero, de nuevo, muy pocos para mencionar
Hice lo que tenía que hacer
Y lo llevé a cabo sin excepción
He planeado cada curso trazado
Cada paso cuidadoso a lo largo del camino
Y más, mucho más que esto
Lo hice a mi manera
Escrita por: Jacques Revaux