395px

Poco a poco la vida

Tsukiko Amano

Slowly Life

ひといきに
Hitoikini
ながれるぐんしゅうみながらカフェオレそそいだ
Nagareru gunshuu minagara cafe-ore sosoida
In slowly day
In slowly day

きみはまた
Kimi wa mata
ねぐせにはぶらしくわれてしかめているんだ
Neguse ni haburashi kuwarete shikamete irunda
In slowly life
In slowly life

そりにのってまちへくりだそう
Sori ni notte machi e kuridasou
きみのてをひってにげよう
Kimi no te o hitte nigeyou
ようちなくらいな
Youchi na kuraina

しろくからっぽなぼくらうわついたきぶんにまかせ
Shiroku karappo na bokura uwatsuita kibun ni makase
ちいさくじゃれあいきおしてる
Chiisaku jareai iki o shiteru
どこにもとべないぷれん
Dokonimo tobenai puren

まっすぐにのびたかげえふんでいる
Masugu ni nobita kage-e fundeiru

まどがらす
Madogarasu
おおきなかえるがあにどでういんくしていた
Ookina kaeru ga anidode uinkushite ita
In gloomy day
In gloomy day

えいがかんはきょうのやめとこう
Eigakanwa kyou no yame tokou
ていきあつなきみをにてよう
Teikiatsu na kimi o niteyou
こよいはとうげかなをあめかな
Koyoi wa tougekana o ame kana

きみはたいせつなものまでまげつけてしなうから
Kimi wa taisetsuna mono made magetsukete shinau kara
ひろってあげるよ
Hirotte ageru yo
しんこきゅうにまぎれたかすかなおれも
Shinkokyuu ni magireta kasukana ore mo

まっすぐなきみのいかづちうけて
Masugu na kimi no ikazuchi ukete
うけて
Ukete

Poco a poco la vida

De repente
Mientras fluye la multitud, el café se derrama
En un día tranquilo...

Tú una vez más
Despertando con pereza, te preparas y te enfrentas
En una vida lenta...

Sube al tren y salgamos a la ciudad
Agarrando tu mano, escapemos
Un ambiente relajado

En blanco y vacío, confiamos en nuestro estado de ánimo
Pequeños gestos de cariño, respirando
Un amor que no puede escapar a ninguna parte

La sombra que se alarga directamente

La ventana
Una gran rana estaba sentada sin hacer nada
En un día sombrío...

El cine está cerrado hoy
Se parece a ti, con una presión constante
Esta noche, ¿será una lluvia intensa?

Porque valoras las cosas importantes
Te las arreglarás hasta el final
Te recogeré
Incluso yo, perdido en una profunda respiración

Recibiendo el rayo directo de tu trueno...
Recibiendo...