395px

Bestia Nocturna

Tsukiko Amano

Naiteru Kemono

いつもじゃれあうように
Itsumo jareau you ni
わらいながらすこすけど
Warai nagara su kosukedo

きみがふれるあたしは
Kimi ga fureru atashi wa
なかくみにくいきまおもってる
Naka kumi ni kui kima omotteru

くちをつくようにかくした
Kuchi wo tsuku you ni kakushita
あきらしたくなるおもいほど
Akira shitakunaru omoi hodo
そのうでが
Sono ude ga
そのぬくもりか
Sono nuku morika
ここから
Koko kara
きえてしまうきがして
Kiete shimau kigashite

あまい
Amai
あまいはなのかおりやびて
Amai hana no kaori yabite
たちこめるようが
Tachikomeru you ga
あいをうたう
Ai wo utau
きみがわらう
Kimi ga warau
そのうつくしそで
Sono utsukushi sode
あたしはどきみがめきる
Atashi wa doki mi ga mekiru

きみがひろいあげた
Kimi ga hiroi ageta
からくたもからかうと
Karakuta mokarakauto

きみはほほまるめて
Kimi wa hoho marumete
たけるをりもかえしてくる
Takeru worimo kaeshitekuru

ありぶれたまいにちろ
Aribureta mainichiro
ありぶれたしあわせのしじま
Aribureta shiawaseno shijimata
このうでに
Kono ude ni
このからかりしこんで
Kono kara karishi konde
いばらをつつんでく
Ibara wo tsutsundeku

あまい
Amai
あまいはなのかおりやびて
Amai hana no kaori yabite
たちこめるようが
Tachikomeru you ga
あいをうたう
Ai wo utau
きみがわらう
Kimi ga warau
そのうつくしそで
Sono utsukushi so de
あたしはどきみがめきる
Atashi wa doki mi ga mekiru

かいろなされてく
Kaironasareteku
けものだとしても
Kemono datoshitemo
いいの
Ii no

あまい
Amai
あまいはなのかおりやびて
Amai hana no kaori yabite
たちこめるようが
Tachikomeru you ga
あいをうたう
Ai wo utau
きみがわらう
Kimi ga warau
やわらかなひかりを
Yawara kana hikari wo
くちしえるように
Kuchi shieru you ni
てらしあわせて
Terashi awasete
まだうすりてしまう
Mada usuriteshimau
このいばらをだいて
Kono ibara o daite
あたしはどきみをしてる
Atashi wa doki mi wo shiteru
やさしどきみをしてる
Yasashi doki mi wo shiteru

Bestia Nocturna

Siempre bromeamos juntos
Mientras nos reímos, nos acercamos

Cuando me tocas
Siento un calor en mi interior

Escondiendo mis palabras como si fueran veneno
Cuanto más intento ignorarlo
Tus brazos
Tu aliento
Parece que se desvanecen desde aquí

El dulce aroma de las flores
Parece envolverme
Cantando sobre el amor
Tu risa
Con esos hermosos brazos
Me siento embriagada

Tú has extendido
Tu mano áspera

Incluso cuando te alejas
Siempre vuelves a mí

Días monótonos
Momentos de felicidad rutinaria
En estos brazos
Desde aquí hasta el final
Envueltos en espinas

El dulce aroma de las flores
Parece envolverme
Cantando sobre el amor
Tu risa
Con esos hermosos brazos
Me siento embriagada

Aunque seas
Una bestia enjaulada
Está bien

El dulce aroma de las flores
Parece envolverme
Cantando sobre el amor
Tu risa
Como una suave luz
Iluminando mi camino
Aún abrazando estas espinas
Sigo embriagada
Sintiendo tu dulce calor