Biribol
Pode armar a rede na piscina
Vai correndo chamar as mina!
O céu tá azul, domingo de sol
Hoje é dia de jogar biribol!
Pode colocar o carvão na churrasqueira
Pode avisar a cidade inteira
Pode até trazer sua bóia da trol
Porque hoje é dia de jogar biribol!
Não quero saber de surf nem skate
E vou insistir até que você aceite
Este meu convite despretensioso
Para praticar um esporte tão gostoso!
Biri, biri, biri, biribi, biribol!
Basta uma bola e uma rede na piscina
E pra depois do jogo
um garrafão de tubaína
o papo com os amigos
debaixo do guarda-sol
É gratificante jogar o biribol!
Mais do que um jogo, um evento social
Que une a vizinhança
em convívio fraternal
Bom para o corpo, bom para a mente
Sucesso de Queluz a Presidente Prudente!
Biribol
Puedes armar la red en la piscina
¡Ve corriendo a llamar a las chicas!
El cielo está azul, domingo de sol
¡Hoy es día de jugar biribol!
Puedes poner el carbón en la parrilla
Puedes avisar a toda la ciudad
Incluso puedes traer tu flotador de la trol
¡Porque hoy es día de jugar biribol!
No quiero saber de surf ni skate
Y voy a insistir hasta que aceptes
Este mi invitación sin pretensiones
¡Para practicar un deporte tan agradable!
Biri, biri, biri, biribi, biribol!
Solo se necesita una pelota y una red en la piscina
Y después del juego
una botella grande de tubaína
charlar con amigos
bajo la sombrilla
¡Es gratificante jugar al biribol!
Más que un juego, un evento social
Que une a la vecindad
en convivencia fraternal
Bueno para el cuerpo, bueno para la mente
¡Éxito de Queluz a Presidente Prudente!