Dona Claudinha
Me desculpe por eu ser desse jeito
Me perdoe o traje de Rubro-Negro
De camisa Adidas e boné pra trás
Lhe confesso que eu sou Flamengo um pouco demais
Dividimos essa paixão lá no peito
Sua filha meu amor Rubro-Negro
E o que ela me fala é que a senhora é Vasco
Mas eu não posso mais deixar levar um não pra Gávea
Dona Claudinha
Deixa eu ir pra Ilha com a sua filha
Vamos para o meio da torcida
Essa Nação é mais linda que o céu
Dona Claudinha
Deixa eu ir pra Ilha com a sua filha
Vamos para o meio da torcida
Essa Nação é mais linda que o céu
E nem Deus já pintou num papel
Doña Claudina
Perdóneme por ser así
Perdóname por vestirme de Rojinegro
Con camiseta Adidas y gorra hacia atrás
Te confieso que soy demasiado Flamengo
Compartimos esta pasión en el pecho
Tu hija, mi amor Rojinegro
Y lo que ella me dice es que usted es Vasco
Pero ya no puedo seguir diciendo que no a Gávea
Doña Claudina
Déjame ir a la Isla con tu hija
Vamos al medio de la hinchada
Esta Nación es más hermosa que el cielo
Doña Claudina
Déjame ir a la Isla con tu hija
Vamos al medio de la hinchada
Esta Nación es más hermosa que el cielo
Y ni Dios ha pintado en un papel
Escrita por: Tulio Rodrigues