Lua ê
Como,
As meninas do rei Salomão
Que brilhavam pra você encantar
A magia de trazer o pão
Pra suas crias alimentar
Na senzala um grito ecoou
Que dizia: "meu pai, por favor
Dê-me forças pra poder lutar
Frente a frente com meu mal feitor"
Obaluaê...e!
Diga,
Quem é que naum vê a cor?
Uso negros pra poder ganhar
De suas mulheres eu robo o pudor
Pra mais almas colecionar
Sepulturas no meio da rua
Um racismo a dominar
Escrevendo de sangue a lua
Aqui na terra a empoçar
Respeito a cultura negra
Vamos saudar!
Lua va
Como,
Las chicas del rey Salomón
Que brillaban para encantarte
La magia de traer el pan
Para alimentar a tus crías
En la cabaña un grito resonó
Que decía: 'padre, por favor
Dame fuerzas para poder luchar
Frente a frente con mi malhechor'
Obaluaê... ¡eh!
Dime,
¿Quién no ve el color?
Uso negros para poder ganar
Robo la virtud de sus mujeres
Para coleccionar más almas
Tumbas en medio de la calle
Un racismo dominante
Escribiendo con sangre la luna
Aquí en la tierra se acumula
Respeto a la cultura negra
¡Vamos a saludar!