Be As ONE
はるか とおい みち の さき
Haruka tōi michi no saki
に めざす ばしょ が ある
ni mezasu basho ga aru
そこ から みえる せかい は
Soko kara mieru sekai wa
どんな けしき な の か な
Donna keshiki na no ka na
ふあん に すこし あし が すくむ けど
Fuan ni sukoshi ashi ga sukumu kedo
みみ を すませ ば ほら
Mimi o sumaseba hora
きこえて くる でしょう
Kikoete kuru deshō
わたし を はげます
Watashi o hagemasu
その あたたかい こえ
Sono atatakai koe
きみ が いた から そば に いて くれた から
Kimi ga ita kara soba ni ite kureta kara
まよわず に あるいて これた の
Mayowazu ni aruite koreta no
ふりやまない かなしみ も て を
Furiyamanai kanashimi mo te o
おとり ねがえば こわくない
Otori negaeba kowakunai
こころ ひとつ に かさねよう
Kokoro hitotsu ni kasane you
be as one
be as one
りそきょ は ちがう ひび に (ちがう ひび に)
Risokyo wa chigau hibi ni (chigau hibi ni)
たとえ とまどって も (たとえ とまどって も)
Tatoe tomadotte mo (tatoe tomadotte mo)
ほほえみ だけ は わすれ たり しないと
Hohoemi dake wa wasuretari shinai to
じぶん に いま やくそく する の
Jibun ni ima yakusoku suru no
ふい に きみ が くれる
Fui ni kimi ga kureru
だいじょぶ は そっと
Daijōbu wa sotto
わたし を みちびく
Watashi o michibiku
まほう の ことば ね
Mahō no kotoba ne
きみ と いるから
Kimi to iru kara
ひとり きり じゃないから
Hitori kiri ja nai kara
くじけて も
Kujikete mo
にげず に いれる の
Nigezu ni ireru no
たか すぎる かべ さえ も
Taka sugiru kabe sae mo
のりこえ ちから に かえて いく
Norikoe chikara ni kaete iku
つよく なれる よ いくらでも きっと
Tsuyoku nareru yo ikura demo kitto
みらい へ と ふみだす その せなか
Mirai e to fumidasu sono senaka
いつ の ひ も わたし だけ の みちしるべ なら
Itsuno hi mo watashi dake no michishirube nara
むそう に ある かのせい を
Musō ni aru kano sei o
しんじ させて くれた ひと (yeah)
Shinji sasete kureta hito (yeah)
きみ が いた から
Kimi ga ita kara
そば に いて くれた から
Soba ni ite kureta kara
まよわず に あるいて くれた の
Mayowazu ni aruite kureta no
ふり あまない かなしみ も て を
Furi amanai kanashimi mo te o
とり ねがえば こわくない
Torinegaeba kowakunai
こころ ひとつ に かさねよう
Kokoro hitotsu ni kasane you
be as one
be as one
Be As ONE
Far away, at the end of a long road
There is a destination to aim for
What kind of scenery can be seen from there?
Though my legs tremble a little in uncertainty
If you listen closely
You might hear
Encouraging me
With that warm voice
Because you were there, because you stayed by my side
I was able to walk without hesitation
Even if the unyielding sadness tries to take my hand
If I resist, it won't be scary
Let's stack our hearts as one
be as one
Even in different time zones (in different time zones)
Even if I get lost (even if I get lost)
I won't forget to smile
I promise myself
Suddenly, you give me
Reassurance quietly
Guiding me
With magical words
Because I'm with you
I'm not alone
Even if I stumble
I won't give up
Even the walls too high
I'll turn them into strength to overcome
I can become stronger, surely, as much as I want
Setting off towards the future, that back
If every day is my own guide
Believing in the existence of that star
The person who made me believe (yeah)
Because you were there
Because you stayed by my side
You guided me without hesitation
Even if the unyielding sadness tries to take my hand
If I resist, it won't be scary
Let's stack our hearts as one
be as one