Shadows
If I keep on chasing shadows
I might not make it home.
The more you try to keep me
the further I will roam.
Who am I to be tellin you
- a psycho-legend in the making -
to get your shit more in line?
What if I was to let you go?
Would you wonder if I was doing well
�cause I can�t seem to drink you off my mind.
If I keep on chasing shadows
I might not make it home.
The more you try to keep me
the further I will roam.
But I keep on chasing shadows
Until they are my own
And you�ll draw up the curtains
to find yourself alone.
Would it be any different
if you were on the verge of a breakthrough
and I was the one on the edge of breaking down inside?
You keep telling me
you�re through with this
and I can�t say that I blame
but sooner or later you always turn the tide
If I keep on chasing shadows
I might not make it home.
And you�ll draw up the curtains
to find yourself alone.
But I keep on chasing shadows
Until they are my own
The more you try to keep me
the further I will roam.
Look who�s walking
so discretely?
Look who�s talking
so discretely?
Who am I to be telling you
When you don�t even listen to what I say
I guess I�ll pack my bags and move along
I am torn because I�m still in love
And you and I both know this ain�t easy
That�s why I�m having so much trouble singing this here son, sing this song, sing this song
If I keep on chasing shadows
I might not make it home.
And you�ll draw up the curtains
to find yourself alone.
But I keep on chasing shadows
Until they are my own
The more you try to keep me
the further I will roam.
Sombras
Si sigo persiguiendo sombras
Puede que no llegue a casa.
Cuanto más intentes retenerme
Más lejos vagaré.
¿Quién soy yo para decirte
- una leyenda psicótica en proceso -
que arregles tus cosas?
¿Y si te dejara ir?
¿Te preguntarías si estoy bien
porque no puedo sacarte de mi mente?
Si sigo persiguiendo sombras
Puede que no llegue a casa.
Cuanto más intentes retenerme
Más lejos vagaré.
Pero sigo persiguiendo sombras
Hasta que sean mías
Y tú abrirás las cortinas
para encontrarte solo.
¿Sería diferente
si estuvieras al borde de un avance
y yo fuera el que está al borde de colapsar por dentro?
Sigues diciéndome
que has terminado con esto
y no puedo decir que te culpo
pero tarde o temprano siempre cambias de opinión.
Si sigo persiguiendo sombras
Puede que no llegue a casa.
Y tú abrirás las cortinas
para encontrarte solo.
Pero sigo persiguiendo sombras
Hasta que sean mías
Cuanto más intentes retenerme
Más lejos vagaré.
¿Quién está caminando
tan discretamente?
¿Quién está hablando
tan discretamente?
¿Quién soy yo para decirte
Cuando ni siquiera escuchas lo que digo
Supongo que empacaré mis cosas y seguiré adelante.
Estoy dividido porque todavía estoy enamorado
Y tú y yo sabemos que esto no es fácil
Por eso tengo tanto problema para cantar esta canción, cantar esta canción, cantar esta canción
Si sigo persiguiendo sombras
Puede que no llegue a casa.
Y tú abrirás las cortinas
para encontrarte solo.
Pero sigo persiguiendo sombras
Hasta que sean mías
Cuanto más intentes retenerme
Más lejos vagaré.