Nous Camins
L’aigua d’aquest riu
La llum dels estius
I tots els records
Que amb vosaltres, guardo al cor
El sol de l’hivern
Els dies eterns
Veure la neu
Com cau, a prop teu
Nous camins vindran
I amb ells vindran nous somnis
Que mai s’adormi
La llum del nostre far
Quan vingui la nit
Queda’t aquí
Apaga el soroll
D’aquest món boig
A totes les pors
Als petits errors
Que han construït
El que som ara aquí
A tots els atzars
Que des de molt lluny
Obren els mars
I ens deixen estar junts
Nous camins vindran
I amb ells vindran nous somnis
Que mai s’adormi
La llum del nostre far
Quan vingui la nit
Queda’t aquí
Apaga el soroll
D’aquest món boig
Nos Chemins
L'eau de cette rivière
La lumière des étés
Et tous les souvenirs
Que je garde au cœur avec vous
Le soleil de l'hiver
Les jours éternels
Voir la neige
Tomber, près de toi
De nouveaux chemins viendront
Et avec eux viendront de nouveaux rêves
Que jamais ne s'endorme
La lumière de notre phare
Quand viendra la nuit
Reste ici
Éteins le bruit
De ce monde fou
À toutes les peurs
Aux petites erreurs
Qui ont construit
Ce que nous sommes ici
À tous les hasards
Qui depuis très loin
Ouvrent les mers
Et nous laissent être ensemble
De nouveaux chemins viendront
Et avec eux viendront de nouveaux rêves
Que jamais ne s'endorme
La lumière de notre phare
Quand viendra la nuit
Reste ici
Éteins le bruit
De ce monde fou