Ubij se
Glup si i ružan kao pura,
Ostavila te je cura.
Želiš da te sad svi žale,
Da brišu suze, brišu bale.
Hajde, ubij se!
U tome nađi spas!
Hajde, ubij se
(razveseli nas)
Hajde, ubij se
Hajde, ubij se
Razveseli nas
Hajde, ubij se
Kažeš da te tuga stisla
Tvoj život više nema smisla
U centru pažnje moraš biti
Tobože ti moraš piti
Volju za životom gubiš
Što ćeš onda, ti se ubij
Hajde, ubij se!
U tome nađi spas!
Hajde, ubij se
(razveseli nas)
Možda nismo mi u pravu,
al' isto ti raznesi glavu!
Hajde, ubij se!
Kill Yourself
You're dumb and ugly like a turkey,
Your girl left you, that's just murky.
You want everyone to feel sorry,
Wipe your tears, stop being so sappy.
Come on, kill yourself!
Find your escape in that!
Come on, kill yourself
(make us laugh)
Come on, kill yourself
Come on, kill yourself
Make us laugh
Come on, kill yourself
You say that sadness has you pressed,
Your life just feels like a mess.
You gotta be the center of attention,
Pretending you need some intervention.
Losing your will to live,
So what will you do? Just give in.
Come on, kill yourself!
Find your escape in that!
Come on, kill yourself
(make us laugh)
Maybe we’re not right,
But blow your mind, that’s the fight!
Come on, kill yourself!