Sonhos Na Estrada de Sintra
Poisa o teu braço no meu
Ajuda-me a seguir
Ao virar esta esquina
Há um paraíso por descobrir
Não quero que assistas
A esta lenta bebedeira
Porto-me como uma criança faminta
Vem embriagar-te comigo à beira
Ah de um barco, copo de absinto
Mas dança, dança
Dança pra mim
Dança oh oh
Dança pra mim
À noite e esta noite
Chegou o momento de parar a farsa
Estou farto de conduzir esse animal
Sincero dizem, no uso da palavra
Fotografia, página, jornal
Se este for o teu sonho
A brisa do tempo mais secreto
O sonho rasga as entranhas
E os chacais já andam muito perto
Mas dança, dança
Dança pra mim
Dança oh oh
Dança pra mim
À noite e esta noite
O assassino ergueu-se das trevas do sucesso
E conduziu um carro azul por entre círculos de mulheres
E esse, esse assassino eras tu
Roçando o imenso quente prazer de provocar
Esse assassino eras tu, mulher, mulher, mulher, mulher
Do meu encanto
Quero o meu nome ou o teu nome
Quero o meu nome ou o teu nome
À noite e esta noite
Mas dança, dança
Dança pra mim
Dança oh oh
Dança pra mim
À noite e esta noite
Sueños en el Camino de Sintra
Descansa tu brazo en el mío
Ayúdame a seguir
Al doblar esta esquina
Hay un paraíso por descubrir
No quiero que veas
Esta lenta borrachera
Me comporto como un niño hambriento
Ven a embriagarte conmigo al borde
Ah, desde un barco, copa de absenta
Pero baila, baila
Baila para mí
Baila oh oh
Baila para mí
Esta noche y esta noche
Ha llegado el momento de detener la farsa
Estoy harto de conducir a esta bestia
Sincero dicen, en el uso de la palabra
Fotografía, página, periódico
Si este es tu sueño
La brisa del tiempo más secreto
El sueño desgarra las entrañas
Y los chacales ya están muy cerca
Pero baila, baila
Baila para mí
Baila oh oh
Baila para mí
Esta noche y esta noche
El asesino se levantó de las sombras del éxito
Y condujo un auto azul entre círculos de mujeres
Y ese, ese asesino eras tú
Rozando el inmenso y cálido placer de provocar
Ese asesino eras tú, mujer, mujer, mujer, mujer
De mi encanto
Quiero mi nombre o tu nombre
Quiero mi nombre o tu nombre
Esta noche y esta noche
Pero baila, baila
Baila para mí
Baila oh oh
Baila para mí
Esta noche y esta noche